En bref : Le kauri dieback est une maladie transmise par le sol, sans traitement connu, qui se propage par les chaussures et le matériel sales. Depuis le 2 août 2022, un plan national impose deux règles aux visiteurs des forêts : utiliser chaque station d'hygiène rencontrée et retirer la terre visible de tout ce qui touche le sol avant d'entrer dans une forêt de kauris et en la quittant. Restez sur le sentier et ne marchez pas sur les racines des kauris. Explera DMC New Zealand intègre ces étapes à chaque randonnée en forêt de kauris que nous organisons.
Ce guide s'adresse aux agents de voyages et aux tour-opérateurs qui incluent une forêt de kauris dans un programme sur l'île du Nord, ainsi qu'aux voyageurs qui marcheront parmi les kauris dans le Northland, à Auckland ou dans le Coromandel. Les kauris comptent parmi les plus grands arbres du monde et les marches pour les voir sont courtes : la plupart des groupes en visitent au moins une. Les règles sont simples, et un groupe qui les suit protège les arbres qu'il est venu voir.
Qu'est-ce que le kauri dieback ?
- La maladie. Le Department of Conservation (DOC) indique que le kauri dieback est causé par Phytophthora agathidicida (PA), un pathogène du sol qui infecte les kauris par leurs racines et peut tuer des arbres de tout âge. Il prive l'arbre d'eau et de nutriments. Il n'existe aucun traitement connu.
- Sa propagation. Selon le DOC, le PA se propage par les déplacements de terre, y compris la terre portée par les chaussures sales, les animaux, le matériel et les véhicules. Un arbre peut être infecté sans montrer de symptômes : Tiakina Kauri, le programme national de protection du kauri, recommande donc de ne jamais supposer qu'une forêt est exempte de PA.
- Où il se trouve. Selon le DOC, le PA a été détecté dans le Northland, sur Great Barrier Island et sur la péninsule de Coromandel. Les forêts de kauris s'étendaient autrefois de l'extrême nord du Northland jusqu'à Te Kauri, près de Kawhia.
- Qui le gère. Tiakina Kauri relève du ministère des Industries primaires. Le DOC gère la protection des kauris sur les terres publiques de conservation et peut fermer des sentiers, en tout ou en partie, pour protéger les kauris.

Quelles règles pour les visiteurs des forêts ?
Le plan national de lutte contre le kauri dieback a introduit dix règles le 2 août 2022. Deux s'appliquent à chaque visiteur :
- Règle 8 : retirer la terre. Si vous quittez le sentier, ou si vous empruntez un sentier où vous touchez le sol de la forêt, vous devez retirer la terre et les matières organiques visibles de tout ce qui peut toucher le sol, avant d'entrer comme en sortant. Tiakina Kauri cite en exemple les chaussures, les bâtons, les vélos, les outils et les gants.
- Règle 9 : utiliser chaque station d'hygiène. Vous devez utiliser toutes les stations d'hygiène que vous rencontrez dans la forêt.
Tiakina Kauri indique que des amendes forfaitaires peuvent s'appliquer en cas de manquement manifeste, important ou répété : 300 $ NZ au titre de la règle 8 et 400 $ NZ au titre de la règle 9. Une condamnation en vertu du Biosecurity Act 1993 peut entraîner une amende allant jusqu'à 5 000 $ NZ pour un particulier ou 15 000 $ NZ pour une entreprise.
Comment un groupe doit-il nettoyer ses chaussures ?
Les conseils de Tiakina Kauri aux visiteurs du nord de l'île du Nord, que nous transmettons au guide et au groupe :
- Nettoyer à chaque fois. Retirez toute la terre des chaussures et du reste du matériel, y compris bâtons de marche, vêtements et sacs, chaque fois que vous entrez dans une zone forestière ou en sortez.
- D'abord la terre, ensuite le spray. N'utilisez le désinfectant qu'une fois toute la terre retirée, et pulvérisez chaque partie qui a touché le sol.
- Jamais dans un ruisseau. Ne lavez pas le matériel à l'eau, y compris l'eau d'un ruisseau, sauf si l'eau part dans un égout.
- Rester sur le sentier. Ne quittez le sentier sous aucun prétexte, pas même pour enlacer un kauri, et restez sur les passerelles et les chemins de gravier.
- Loin des racines. Tiakina Kauri indique que la zone racinaire d'un kauri atteint environ trois fois le rayon de sa couronne : les racines s'étendent bien au-delà du tronc.
- Embouts en caoutchouc sur les bâtons. Équipez les bâtons de marche d'embouts en caoutchouc pour qu'ils ramassent moins de terre.

Que doivent prévoir les agents ?
- Des chaussures propres dès l'arrivée. Un groupe qui commence la journée avec des chaussures propres passe vite une station d'hygiène. Nous demandons aux clients d'emporter des chaussures sans terre, et nos guides briefent le groupe avant le premier arrêt en forêt.
- Du temps aux stations. Chaque personne brosse et pulvérise ses chaussures à la station d'hygiène : un groupe en autocar a donc besoin de quelques minutes de plus à chaque entrée et sortie. Nous l'intégrons au programme de la journée.
- Sentiers fermés. Le DOC et les conseils locaux ferment des sentiers pour protéger les kauris et les rouvrent après des travaux. Dans les Waitākere Ranges, à Auckland, certains sentiers fermés en 2017 pour protéger les kauris ont rouvert en 2025 après des travaux aux normes « pieds au sec ». Nous vérifions l'état des sentiers auprès du DOC et du conseil local avant chaque départ.
- Du respect, pas un arrêt photo. Les kauris comme Tāne Mahuta, dans la forêt de Waipoua, sont des taonga (trésors) pour les Māori. Nos guides expliquent pourquoi les règles comptent, pour que les clients les vivent comme une partie de la visite et non comme un retard.
Comment Explera DMC New Zealand peut vous aider
Nous sommes votre DMC de la forêt de Waipoua pour les agents de voyages et les tour-opérateurs, et nous organisons des randonnées en forêt dans le Northland, à Auckland et dans le Coromandel en prévoyant chaque jour le temps des stations d'hygiène. Nos randonnées guidées sont accompagnées d'un guide qui informe le groupe des règles liées aux kauris. Consultez notre note sur la forêt de Waipoua et Tāne Mahuta et avec notre guide Check, Clean, Dry pour les activités en eau douce.
FAQ
Qu'est-ce que le kauri dieback ? Une maladie transmise par le sol, causée par le pathogène Phytophthora agathidicida. Il infecte les kauris par leurs racines et peut tuer des arbres de tout âge. Selon le DOC, il n'existe aucun traitement connu.
Les visiteurs doivent-ils nettoyer leurs chaussures dans une forêt de kauris ? Oui. Depuis le 2 août 2022, le plan national oblige les visiteurs à utiliser chaque station d'hygiène rencontrée et à retirer la terre visible de tout ce qui touche le sol avant d'entrer dans une forêt de kauris et en la quittant.
Y a-t-il une amende si l'on saute une station d'hygiène ? Tiakina Kauri indique qu'une amende forfaitaire de 400 $ NZ peut s'appliquer au titre de la règle 9, et de 300 $ NZ au titre de la règle 8 si la terre n'est pas retirée, en cas de manquement manifeste, important ou répété.
Peut-on toucher ou enlacer un kauri ? Non. Tiakina Kauri demande aux visiteurs de rester sur le sentier et de ne pas marcher sur les racines des kauris, qui s'étendent sur environ trois fois le rayon de la couronne.
Les sentiers des forêts de kauris sont-ils ouverts ? L'état des sentiers change, car le DOC et les conseils locaux en ferment certains pour protéger les kauris. Explera DMC New Zealand vérifie l'état des sentiers avant chaque départ.
Sources
- Kauri dieback, Department of Conservation, consulté le 4 novembre 2026
- Résumé des règles du plan national, Tiakina Kauri, consulté le 4 novembre 2026
- Vous pouvez protéger le kauri, Tiakina Kauri, consulté le 4 novembre 2026
- Visiter le nord de l'île du Nord, Tiakina Kauri, consulté le 4 novembre 2026
- Des sentiers de l'ouest d'Auckland rouvrent après huit ans de fermeture, 1News, 4 juillet 2025
Contactez le service agences
Service agences Explera DMC New Zealand — b2b@explera.co.nz, WhatsApp +66 93 656 8090, portail B2B b2b.expleradmc.com.


