C’est à Picton qu’arrivent les ferries du détroit de Cook depuis Wellington, après environ trois heures et demie sur Interislander ou Bluebridge, et l’aéroport de Blenheim (BHE) est à environ 30 minutes par la route. Les horaires changent, comme l’horaire à un seul navire d’Interislander du 22 juin à septembre 2026 : une DMC dans les Marlborough Sounds et à Picton confirme donc la traversée pour les dates du voyage avant de réserver quoi que ce soit d’autre.
Les Sounds font de la traversée un temps fort. Des bateaux-taxis réguliers et privés au départ de Picton desservent Ship Cove (Meretoto), le début du Queen Charlotte Track, ainsi que des lodges accessibles uniquement par bateau : les horaires des bateaux-taxis et le transport des bagages sont donc calés sur l’arrivée du ferry. La plupart des groupes marchent un tronçon du sentier, qui fait un peu plus de 70 km au total, avec dépose et reprise en bateau-taxi ; entre Kenepuru Saddle et Anakiwa, il traverse des terres privées et nécessite un pass, que nous incluons. Les croisières dans le Queen Charlotte Sound et autour des moules vertes conviennent aux groupes, et la meilleure saison va de novembre à avril.
Guides professionnels associés : traversées Interislander et Bluebridge · circuits œnologiques dans le Marlborough