Check Clean Dry pour groupes : eau douce en Nouvelle-Zélande

En bref : Check, Clean, Dry est la routine néo-zélandaise pour quiconque passe d’une rivière ou d’un lac à l’autre : retirer algues et boue, nettoyer le matériel, puis le laisser sécher. Elle empêche la propagation d’espèces nuisibles d’eau douce comme le didymo, et le Fiordland ajoute des règles plus strictes pour les pêcheurs et certaines rivières. Explera DMC New Zealand en informe chaque groupe pratiquant une activité nautique.

La plupart des groupes ne touchent jamais une rivière. Mais les programmes de kayak, de pêche, de packraft et certaines randonnées si, et les clients qui apportent leur propre matériel ont besoin d'un bref briefing.

Pourquoi c'est important maintenant

Le 6 octobre 2026, le DOC et Southland Fish & Game ont confirmé la présence de didymo, une algue d'eau douce envahissante, dans la rivière Kaipo, au nord-ouest du Fiordland. Ils ont souligné que la grande majorité des rivières du Fiordland en restent indemnes et ont demandé à tous les usagers des cours d'eau, dont les packrafteurs, randonneurs, chasseurs et pêcheurs, de faire leur part.

Les trois étapes

Vérifier. Avant de quitter une rivière ou un lac, retirez les algues ou la boue, laissez-les sur la berge et videz toute l'eau du matériel.
Nettoyer. Utilisez les méthodes de nettoyage du MPI, qui diffèrent désormais entre l'île du Nord et l'île du Sud. Les matières absorbantes, comme le feutre, les combinaisons néoprène et les gilets de sauvetage, nécessitent un traitement agréé.
Sécher. Une fois le matériel sec au toucher, à l'intérieur comme à l'extérieur, laissez-le au moins 48 heures avant de l'utiliser dans un autre cours d'eau.

Un kayak blanc sur un ponton en bois au bord d'un lac calme

Quelles règles s'appliquent dans le Fiordland aux pêcheurs et aux pagayeurs ?

Le parc national du Fiordland a ses propres conditions. Les pêcheurs ont besoin d'un permis de pêche sportive, d'un certificat de matériel propre délivré par une station de nettoyage agréée dans les 48 heures précédant la pêche et d'un kit de nettoyage anti-didymo, et les waders à semelles en feutre sont interdits. Les embarcations sont interdites sur les rivières Clinton et Arthur, et les kayakistes et packrafteurs ont besoin d'un permis pour la rivière Arthur entre Sandfly Point et le lac Ada : nous confirmons donc la rivière exacte avec le DOC avant de chiffrer. Voir notre guide de Te Anau et du Fiordland.

Ce que cela signifie pour vos clients

Le matériel fourni par l'opérateur est le plus simple. Les kayaks et le matériel de pêche d'un opérateur local sont gérés par cet opérateur, c'est pourquoi nous les recommandons pour les groupes.
Le matériel personnel demande de l'organisation. Les clients qui apportent en Nouvelle-Zélande du matériel de pêche ou nautique usagé doivent aussi le déclarer à la frontière ; voir notre guide de la biosécurité.
Prévoir du temps. Un groupe qui passe d'un cours d'eau à l'autre le même jour a besoin de temps pour nettoyer et sécher le matériel, et nous l'intégrons aux horaires.

Une personne pêchant depuis un ponton sur un lac calme au crépuscule

Comment Explera DMC New Zealand peut vous aider

Nous briefons les clients et choisissons les opérateurs dans le cadre de nos activités d'aventure, croisières et expériences nautiques et randonnées Great Walks et marche guidée. Notre briefing sur la Promesse Tiaki couvre le code de conduite plus large.

FAQ

Qu'est-ce que Check, Clean, Dry ? La routine néo-zélandaise pour passer d'une rivière ou d'un lac à l'autre : retirer algues et boue, nettoyer le matériel, puis le laisser sécher.

Combien de temps le matériel doit-il sécher ? Laissez le matériel au moins 48 heures après qu'il est sec au toucher, à l'intérieur comme à l'extérieur, avant de l'utiliser dans un autre cours d'eau.

Y a-t-il des règles supplémentaires dans le Fiordland ? Oui. Les pêcheurs ont besoin d'un certificat de matériel propre et d'un kit de nettoyage, les waders à semelles en feutre sont interdits, et les embarcations sont interdites ou soumises à permis sur certaines rivières.

Les groupes doivent-ils apporter leur propre matériel ? Nous recommandons le matériel fourni par l'opérateur. Les clients qui apportent du matériel usagé doivent aussi le déclarer à la frontière.