Resposta curta: O kauri dieback é uma doença transmitida pelo solo, sem cura conhecida, que se espalha em calçados e equipamentos sujos. Desde 2 de agosto de 2022, um plano nacional tornou obrigatórias duas regras para quem visita a floresta: usar cada estação de higiene que encontrar e remover a terra visível de tudo o que toca o chão antes de entrar numa floresta de kauri e ao sair dela. Fique na trilha e não pise nas raízes dos kauri. A Explera DMC New Zealand inclui esses passos em cada caminhada por florestas de kauri que planeja.
Este guia é para agentes de viagens e operadores de turismo que incluem uma floresta de kauri num programa pela Ilha Norte, e para viajantes que vão caminhar entre kauri em Northland, Auckland ou Coromandel. Os kauri estão entre as maiores árvores do mundo e as caminhadas até eles são curtas, por isso a maioria dos grupos visita pelo menos uma. As regras são simples, e um grupo que as segue protege as árvores que veio ver.
O que é o kauri dieback?
- A doença. O Departamento de Conservação (DOC) informa que o kauri dieback é causado por Phytophthora agathidicida (PA), um patógeno do solo que infecta os kauri pelas raízes e pode matar árvores de qualquer idade. Ele priva a árvore de água e nutrientes. Não há cura conhecida.
- Como se espalha. Segundo o DOC, o PA se espalha com o movimento de terra, incluindo a terra levada por calçados sujos, animais, equipamentos e veículos. Uma árvore pode estar infectada sem apresentar sintomas, por isso o Tiakina Kauri, o programa nacional de proteção do kauri, orienta a nunca supor que uma floresta está livre de PA.
- Onde está. Segundo o DOC, o PA foi encontrado em Northland, em Great Barrier Island e na península de Coromandel. As florestas de kauri já se estenderam do extremo norte de Northland até Te Kauri, perto de Kawhia.
- Quem faz a gestão. O Tiakina Kauri está sediado no Ministério das Indústrias Primárias. O DOC gere a proteção do kauri em terras públicas de conservação e pode fechar trilhas, total ou parcialmente, para proteger os kauri.
Quais são as regras para quem visita a floresta?
O Plano Nacional de Manejo de Pragas para o kauri dieback introduziu dez regras em 2 de agosto de 2022. Duas valem para todos os visitantes:
- Regra 8: remover a terra. Se sair da trilha, ou percorrer uma trilha em que toque o chão da floresta, você deve remover a terra e a matéria orgânica visíveis de tudo o que possa tocar o chão, tanto antes de entrar como ao sair. O Tiakina Kauri cita como exemplos calçados, bastões, bicicletas, ferramentas e luvas.
- Regra 9: usar cada estação de higiene. Você deve usar todas as estações de higiene que encontrar na floresta.
O Tiakina Kauri informa que podem ser aplicadas multas por infração em casos de descumprimento claro, substancial ou contínuo: NZ$ 300 pela Regra 8 e NZ$ 400 pela Regra 9. Uma condenação com base na Biosecurity Act 1993 pode resultar em multa de até NZ$ 5.000 para pessoa física ou NZ$ 15.000 para empresa.
Como um grupo deve limpar os calçados?
As orientações do Tiakina Kauri para quem visita o norte da Ilha Norte, que repassamos ao guia e ao grupo:
- Limpar sempre. Remova toda a terra dos calçados e dos demais equipamentos, incluindo bastões de caminhada, roupas e mochilas, sempre que entrar ou sair de uma área de floresta.
- Primeiro a terra, depois o spray. Use desinfetante só depois de remover toda a terra, e borrife todas as partes que tocaram o chão.
- Nunca num riacho. Não lave o equipamento com água, nem com água de riacho, a não ser que a água vá para um esgoto.
- Ficar na trilha. Não saia da trilha por nenhum motivo, nem para abraçar um kauri, e mantenha-se nas passarelas e caminhos de cascalho.
- Longe das raízes. O Tiakina Kauri informa que a zona de raízes do kauri chega a cerca de três vezes o raio da copa, então as raízes vão muito além do tronco.
- Ponteiras de borracha nos bastões. Coloque ponteiras de borracha nos bastões de caminhada para que recolham menos terra.
O que os agentes devem planejar?
- Calçado limpo desde a chegada. Um grupo que começa o dia com calçados limpos passa rápido por uma estação de higiene. Pedimos aos clientes que levem calçados sem terra, e nossos guias orientam o grupo antes da primeira parada na floresta.
- Tempo nas estações. Cada pessoa escova e borrifa os calçados na estação de higiene, por isso um grupo de ônibus precisa de alguns minutos a mais em cada entrada e saída. Incluímos isso no roteiro do dia.
- Trilhas fechadas. O DOC e as prefeituras fecham trilhas para proteger os kauri e as reabrem após obras. Nos Waitākere Ranges, em Auckland, algumas trilhas fechadas em 2017 para proteger os kauri reabriram em 2025 após obras para mantê-las secas sob os pés. Verificamos a situação das trilhas com o DOC e a prefeitura antes de cada saída.
- Respeito, não uma parada para fotos. Kauri como Tāne Mahuta, na floresta de Waipoua, são taonga (tesouros) para os maori. Nossos guias explicam por que as regras importam, para que os clientes as vejam como parte da visita, e não como um atraso.
Como a Explera DMC New Zealand pode ajudar
Somos a sua DMC da floresta de Waipoua para agentes de viagens e operadores de turismo, e planejamos caminhadas em florestas de Northland, Auckland e Coromandel com tempo para as estações de higiene incluído em cada dia. Nossas caminhadas guiadas contam com um guia que orienta o grupo sobre as regras do kauri. Veja o nosso briefing sobre a floresta de Waipoua e Tāne Mahuta e com o nosso guia Check, Clean, Dry para atividades em água doce.
Perguntas frequentes
O que é o kauri dieback? Uma doença transmitida pelo solo e causada pelo patógeno Phytophthora agathidicida. Ele infecta os kauri pelas raízes e pode matar árvores de qualquer idade. Segundo o DOC, não há cura conhecida.
Os visitantes precisam limpar os calçados numa floresta de kauri? Sim. Desde 2 de agosto de 2022, o plano nacional obriga os visitantes a usar cada estação de higiene que encontrarem e a remover a terra visível de tudo o que toca o chão antes de entrar numa floresta de kauri e ao sair dela.
Há multa por pular uma estação de higiene? O Tiakina Kauri informa que pode ser aplicada uma multa por infração de NZ$ 400 pela Regra 9, e de NZ$ 300 pela Regra 8 por não remover a terra, em casos de descumprimento claro, substancial ou contínuo.
É permitido tocar ou abraçar um kauri? Não. O Tiakina Kauri pede aos visitantes que fiquem na trilha e não pisem nas raízes do kauri, que chegam a cerca de três vezes o raio da copa.
As trilhas das florestas de kauri estão abertas? A situação das trilhas muda, porque o DOC e as prefeituras fecham algumas para proteger os kauri. A Explera DMC New Zealand verifica a situação das trilhas antes de cada saída.
Fontes
- Kauri dieback, Departamento de Conservação, consultado em 4 de novembro de 2026
- Resumo das regras do Plano Nacional, Tiakina Kauri, consultado em 4 de novembro de 2026
- Você pode proteger o kauri, Tiakina Kauri, consultado em 4 de novembro de 2026
- Visitar o norte da Ilha Norte, Tiakina Kauri, consultado em 4 de novembro de 2026
- Trilhas do oeste de Auckland reabrem após oito anos fechadas, 1News, 4 de julho de 2025
Fale com a equipe B2B
Equipe B2B da Explera DMC New Zealand — b2b@explera.co.nz, WhatsApp +66 93 656 8090, portal B2B b2b.expleradmc.com.
