Destinations en Nouvelle-Zélande pour agents de voyages — sept régions, un seul partenaire réceptif.
D'Auckland et de la Bay of Islands à la géothermie de Rotorua, à Hobbiton et au Tongariro, de Napier l'Art déco et de la capitale Wellington à l'Abel Tasman et au Marlborough, et de Christchurch, du lac Tekapo et d'Aoraki / Mount Cook aux glaciers de la côte ouest, à Queenstown et à Milford Sound — Explera DMC New Zealand planifie et opère chacune des destinations ci-dessous avec hébergement, transport et expériences sous contrat aux tarifs nets. Chaque guide est rédigé pour les professionnels : logistique, saisons de l'hémisphère sud, arguments de vente et ventes additionnelles.
Qui se tient derrière ces guides : découvrez Explera DMC New Zealand.
Quelles destinations de Nouvelle-Zélande Explera opère-t-elle ?
Toute la Nouvelle-Zélande : 67 destinations réparties en 7 régions professionnelles, du Cape Reinga et de la Bay of Islands au Fiordland, aux Catlins et à Stewart Island / Rakiura, contractées en tarifs nets et opérées en marque blanche pour les agents de voyages par une seule DMC en Nouvelle-Zélande. Chaque destination a son propre guide DMC pour les agents.
Dernière mise à jour : 10 novembre 2026
Services terrestres dans chaque destination : location d’autocars et transferts privés · contrats hôteliers et lodges · itinéraires FIT sur mesure
Auckland & Northland
Tāmaki Makaurau, les îles du golfe d'Hauraki et les plages de la côte ouest, la côte de Matakana et Great Barrier Island, puis le Northland : Whangārei, la Bay of Islands, la forêt de kauris de Waipoua et le cap Reinga, tout au nord du pays.

Auckland (Tāmaki Makaurau)
La plus grande ville de Nouvelle-Zélande et sa principale porte d'entrée internationale, bâtie autour de deux ports et d'un champ de cônes volcaniques.
DMC à Auckland
Golfe d'Hauraki & Waiheke
Vignobles insulaires, plages et sentiers de randonnée à une courte traversée en ferry du centre d'Auckland.
DMC dans le golfe d'Hauraki et à Waiheke
Piha & les plages de la côte ouest
Plages de surf de sable noir et forêt pluviale des Waitākere, à moins d'une heure du centre d'Auckland.
DMC à Piha et sur les plages de la côte ouest
Bay of Islands
Un parc maritime abrité de plus de 140 îles, et le site du traité de Waitangi, où est née la Nouvelle-Zélande moderne.
DMC dans la Bay of Islands
Cap Reinga (Te Rerenga Wairua)
La pointe nord de la Nouvelle-Zélande, où la mer de Tasman rencontre l'océan Pacifique au pied d'un phare solitaire.
DMC au cap Reinga et sur Ninety Mile Beach
Forêt de Waipoua et port de Hokianga
Une forêt ancienne de kauris et Tāne Mahuta, le plus grand kauri vivant, au-dessus du paisible port d'Hokianga.
Forêt de Waipoua & Hokianga : DMC
Whangārei & la côte de Tutukaka
La ville du Northland, sa cascade et la côte de plongée qui mène aux Poor Knights Islands.
Whangārei & la côte de Tutukaka : DMC
Côte de Matakana
Domaines viticoles, marché fermier du samedi et première réserve marine de Nouvelle-Zélande, à une heure au nord d'Auckland.
DMC sur la côte de Matakana
Great Barrier Island (Aotea)
Une île hors réseau en bordure du golfe d’Hauraki — plages désertes, sentiers dans le bush et sanctuaire de ciel étoilé (Dark Sky Sanctuary).
DMC sur Great Barrier IslandRotorua, Taupō & le centre de l'île du Nord
Rotorua la géothermique et les expériences culturelles maories, Hobbiton, les grottes à vers luisants de Waitomo, Hamilton et Raglan, le lac Taupō, le Tongariro et Ohakune, le Taranaki, le Coromandel et la côte de la Bay of Plenty jusqu'à Whakatāne.

Rotorua
Geysers, boues bouillonnantes et culture maorie vivante — le cœur géothermique de l’île du Nord.
DMC à Rotorua
Plateau de tournage de Hobbiton, Matamata
Le décor de la Comté sur une ferme en activité du Waikato — l’une des étapes à la journée les plus demandées du pays.
DMC à Hobbiton (Matamata)
Taupō
Le plus grand lac de Nouvelle-Zélande, les chutes Huka et la porte d'entrée du Tongariro.
Taupō : DMC
Parc national de Tongariro
Trois volcans, un parc doublement inscrit au patrimoine mondial et le Tongariro Alpine Crossing.
Parc national de Tongariro : DMC
Tauranga & Mount Maunganui
Plages, sentier du sommet de Mauao et côte ensoleillée de la Bay of Plenty.
Tauranga & Mount Maunganui : DMC
Péninsule de Coromandel
Cathedral Cove, Hot Water Beach et la dorsale forestière de la péninsule.
DMC dans la péninsule de Coromandel
Grottes de Waitomo
Des grottes calcaires illuminées par des milliers de vers luisants, à deux heures au sud d'Auckland.
Grottes de Waitomo : DMC
Hamilton & le Waikato
La ville de la rivière Waikato, avec ses Hamilton Gardens à thème, sur la route entre Auckland et Rotorua.
DMC à Hamilton et dans le Waikato
New Plymouth & Taranaki
Un cône volcanique solitaire, le Taranaki Maunga, qui domine une ville côtière de jardins et d’art.
New Plymouth & Taranaki : DMC
Raglan (Whāingaroa)
Une petite ville portuaire décontractée de la côte ouest, célèbre dans le monde entier pour ses longues vagues de gauche.
DMC à Raglan
Whakatāne & Ōhope
L’est ensoleillé de la Bay of Plenty — une longue plage de surf, une île riche en faune et une profonde histoire maorie.
Whakatāne & Ōhope : DMC
Ohakune & le mont Ruapehu
Une ville de montagne sur le versant sud du Ruapehu — ski à Tūroa en hiver, pistes cyclables en été.
Ohakune & le mont Ruapehu : DMCHawke's Bay & Wellington
Napier l'Art déco et le vignoble de Hawke's Bay, Gisborne sur la côte est, le fleuve Whanganui, Palmerston North, le Wairarapa, la côte de Kāpiti et Te Whanganui-a-Tara Wellington — la capitale et la liaison en ferry vers le sud.

Wellington (Te Whanganui-a-Tara)
La capitale portuaire compacte — Te Papa, le funiculaire, le café et le ferry vers l’île du Sud.
Wellington : DMC
Hawke's Bay (Te Matau-a-Māui)
Région viticole, Napier l'Art déco et un port de croisière sur la côte est de l'île du Nord — Napier, Hastings et Havelock North autour d'un même aéroport.
DMC à Hawke's Bay
Napier
Une ville reconstruite en style Art déco après le séisme de 1931, au cœur du vignoble de Hawke’s Bay.
DMC à Napier
Hastings & Havelock North
Te Mata Peak, les tables des domaines viticoles et les vergers des plaines de Heretaunga.
DMC à Hastings et Havelock North
Gisborne (Tūranganui-a-Kiwa)
La ville de l’East Coast qui compte parmi les premières au monde à voir le soleil se lever chaque jour.
DMC à Gisborne et dans le Tairāwhiti
Martinborough & le Wairarapa
Terre de pinot noir et côte sud sauvage, de l'autre côté des collines depuis Wellington.
Martinborough & le Wairarapa : DMC
Whanganui & le fleuve Whanganui
Une ville fluviale et le fleuve reconnu par la loi comme un être vivant, Te Awa Tupua.
Whanganui & le fleuve Whanganui : DMC
Côte de Kāpiti & Kāpiti Island
De longues plages au nord de Wellington, face à l'une des plus anciennes réserves naturelles insulaires de Nouvelle-Zélande.
DMC sur la côte de Kāpiti et Kāpiti Island
Palmerston North & Manawatū
Une ville universitaire au milieu de riches terres agricoles — la base des voyages d’études agricoles dans le sud de l’île du Nord.
DMC à Palmerston North et dans le ManawatūNelson Tasman & Marlborough
Nelson l'ensoleillée, le parc national Abel Tasman, Nelson Lakes, Golden Bay et Farewell Spit, le vignoble de Marlborough et les Marlborough Sounds — le nord ensoleillé de l'île du Sud.

Nelson (Whakatū)
L'une des villes les plus ensoleillées de Nouvelle-Zélande — arts, bières artisanales et porte d'entrée vers l'Abel Tasman et Golden Bay.
DMC à Nelson
Nelson Lakes & St Arnaud
Deux lacs glaciaires dans la forêt de hêtres austraux, à l'extrémité nord des Alpes du Sud.
DMC à Nelson Lakes et St Arnaud
Abel Tasman & Nelson
Plages dorées, kayaks et bateaux-taxis dans le parc national côtier le plus célèbre de Nouvelle-Zélande.
DMC à Abel Tasman et Nelson
Marlborough (Blenheim)
Le pays du sauvignon blanc — caves de dégustation et déjeuners dans les vignes autour de Blenheim.
DMC dans le vignoble de Marlborough
Marlborough Sounds & Picton
Des vallées fluviales submergées, des baies couvertes de bush et le Queen Charlotte Track, là où accoste le ferry du détroit de Cook.
DMC dans les Marlborough Sounds et à Picton
Golden Bay & Farewell Spit
Un coin tranquille et créatif de l'île du Sud, de l'autre côté du Tākaka Hill depuis Nelson.
DMC à Golden Bay et Farewell SpitChristchurch, Canterbury et Aoraki / Mount Cook
Ōtautahi Christchurch, Akaroa, la faune marine de Kaikōura, la vallée de Waipara, Hanmer Springs, Mount Hutt, le lac Tekapo, Twizel, Aoraki / Mount Cook et l'itinéraire du TranzAlpine par l'Arthur's Pass.

Christchurch (Ōtautahi)
La ville porte d'entrée de l'île du Sud — jardins, un centre reconstruit et le départ des grands itinéraires de l'île du Sud.
DMC à Christchurch
Akaroa
Un village portuaire au patrimoine français, niché dans un ancien cratère volcanique de la péninsule de Banks.
DMC à Akaroa
Kaikōura
Baleines, dauphins et otaries au pied de montagnes enneigées sur la côte au nord de Christchurch.
DMC à Kaikōura
Lac Tekapo
Un lac glaciaire turquoise, l'église du Bon Pasteur (Church of the Good Shepherd) et certains des ciels nocturnes les plus noirs de la planète.
Lac Tekapo : DMC
Aoraki / Mount Cook
La plus haute montagne de Nouvelle-Zélande, le Hooker Valley Track et des lacs glaciaires dans un parc national.
DMC à Aoraki / Mount Cook
Arthur’s Pass & le TranzAlpine
Le TranzAlpine de KiwiRail à travers les Alpes du Sud, avec Castle Hill et Arthur’s Pass en chemin.
DMC à Arthur’s Pass et à bord du TranzAlpine
Hanmer Springs
Un village alpin organisé autour de bassins thermaux chauds, à moins de deux heures au nord de Christchurch.
DMC à Hanmer Springs
Mount Hutt & Methven
Le domaine skiable le plus connu du Canterbury et la ville agricole qui le dessert.
DMC à Mount Hutt et Methven
Vallée de Waipara
Le vignoble du nord du Canterbury, à moins d'une heure de Christchurch sur la route de Hanmer et de Kaikōura.
Vallée de Waipara : DMC
Twizel & le lac Pukaki
Une ville du bassin du Mackenzie sur la route d'Aoraki / Mount Cook — ciel nocturne préservé, saumon et piste Alps 2 Ocean.
Twizel & le lac Pukaki : DMCLa West Coast & ses glaciers
Les glaciers Franz Josef et Fox, les Pancake Rocks, Greymouth et Westport, le pays du pounamu autour de Hokitika et le col de Haast — forêt pluviale, glaciers et littoral sauvage.

Glacier Franz Josef (Kā Roimata o Hine Hukatere)
Un glacier qui descend vers la forêt pluviale, à découvrir de préférence en hélicoptère ou en héli-randonnée.
DMC au glacier Franz Josef
Punakaiki
Les Pancake Rocks et leurs geysers marins, en bordure du parc national de Paparoa.
DMC à Punakaiki
Hokitika
Sculpture du pounamu, les gorges turquoise de Hokitika et une ville de la ruée vers l'or sur la mer de Tasman.
DMC à Hokitika
Glacier Fox (Te Moeka o Tuawe)
Une vallée glaciaire et le lac miroir qui reflète Aoraki / Mount Cook et le mont Tasman.
DMC au glacier Fox et au lac Matheson
Greymouth & le lac Brunner
Le terminus du TranzAlpine sur la West Coast, avec, dans les terres, une paisible région de lodges au bord des lacs.
DMC à Greymouth et au lac Brunner
Westport, cap Foulwind et Karamea
Le nord de la West Coast — colonies d’otaries, les gorges de la Buller et des arches calcaires à l’extrême nord.
Westport & Karamea : DMC
Col de Haast & South Westland
Forêt pluviale, cascades et plages désertes sur la route entre les glaciers et Wānaka.
DMC au col de Haast et dans le South WestlandQueenstown, Fiordland & Otago
Queenstown, Arrowtown, Cardrona, Wānaka et le Central Otago, Milford Sound et Doubtful Sound, Dunedin et Ōamaru, et le Grand Sud — les Catlins, Invercargill et Stewart Island / Rakiura.

Queenstown
La station alpine et capitale de l'aventure au bord du lac Wakatipu, avec son propre aéroport international.
DMC à Queenstown
Glenorchy
Un petit village à l'extrémité du lac Wakatipu, entouré de montagnes, de rivières et de lieux de tournage.
DMC à Glenorchy
Wānaka
Une ville lacustre plus calme, avec des randonnées réputées, des domaines skiables et le parc national du mont Aspiring à sa porte.
Wānaka : DMC
Milford Sound (Piopiotahi)
Le fjord le plus célèbre du Fiordland — Mitre Peak, cascades et parois de forêt pluviale surgissant de la mer.
DMC à Milford Sound
Te Anau & Fiordland
La porte d'entrée lacustre du Fiordland — grottes à vers luisants, Great Walks et Doubtful Sound.
Te Anau & Fiordland : DMC
Dunedin (Ōtepoti)
Une ville universitaire d’origine écossaise, avec son architecture victorienne et la faune de la péninsule d’Otago.
DMC à Dunedin
Ōamaru & Waitaki
Un quartier victorien en pierre blanche, une colonie de manchots pygmées et les Moeraki Boulders plus bas sur la côte.
DMC à Ōamaru et dans le Waitaki
Arrowtown
Un village de la ruée vers l'or préservé, avec ses cottages en pierre et ses couleurs d'automne, à 20 minutes de Queenstown.
DMC à Arrowtown
Central Otago — Cromwell, Clyde et Alexandra
Pays de schiste, de vignobles de pinot noir, de villes de la ruée vers l'or et de l'Otago Central Rail Trail.
DMC dans le Central Otago
Doubtful Sound (Patea)
Le fjord le plus profond et le plus paisible du Fiordland, accessible en bateau et en autocar depuis Manapōuri.
DMC à Doubtful Sound
Les Catlins
Une côte sauvage et boisée de cascades, de phares et de faune rare entre Dunedin et Invercargill.
DMC dans les Catlins
Invercargill & Bluff
La ville la plus australe de Nouvelle-Zélande, port d’accès à Stewart Island et patrie des huîtres de Bluff.
DMC à Invercargill et Bluff
Stewart Island (Rakiura)
La troisième île de Nouvelle-Zélande — en grande partie parc national, et l’un des meilleurs endroits pour observer des kiwis à l’état sauvage.
Stewart Island / Rakiura : DMC
Cardrona & la Crown Range
La route de haute montagne entre Queenstown et Wānaka, avec un domaine skiable, un hôtel de la ruée vers l'or et une distillerie.
DMC à Cardrona et dans la Crown RangeVous préférez partir de l’expérience ?
Nos services Explorer la Nouvelle-Zélande par thème Nos guides regroupent les destinations selon ce que recherchent les clients : gastronomie et vin, volcanique et géothermique, randonnée et marche, glaciers, îles et villes, ainsi que se déplacer.
Questions fréquentes des agents.
Comment les destinations néo-zélandaises sont-elles regroupées ?
En 7 régions professionnelles qui suivent la façon dont les programmes réceptifs sont tracés plutôt que les limites administratives : Auckland & Northland ; Rotorua, Taupō & centre de l'île du Nord ; Hawke's Bay & Wellington ; Nelson Tasman & Marlborough ; Christchurch, Canterbury & Aoraki / Mount Cook ; West Coast & glaciers ; Queenstown, Fiordland & Otago.
Quels aéroports sont les principales portes d'entrée ?
Auckland (AKL) est la principale porte d'entrée internationale pour la plupart des marchés long-courriers. Christchurch est la porte d'entrée de l'île du Sud, et Queenstown dispose de liaisons intérieures et de vols directs vers l'Australie.
Quand sont les saisons en Nouvelle-Zélande ?
Elles sont inversées par rapport à l'hémisphère nord : l'été va de décembre à février et l'hiver, saison de ski, de juin à août. Chaque page destination comporte un tableau mois par mois.
Un seul programme peut-il couvrir les deux îles ?
Oui. L'itinéraire North and South Island Classic relie Auckland à Queenstown en quatorze nuits, en traversant le détroit de Cook en ferry, sans aucun retour en arrière.
