Dauphins de la Bay of Islands : le sanctuaire des 300 m

En bref : À Te Pēwhairangi, le sanctuaire de mammifères marins de la Bay of Islands, personne ne peut se trouver dans l'eau à moins de 300 m d'un mammifère marin, et les bateaux doivent rester à 300 m. Depuis le 4 juillet 2026, le DOC a supprimé les deux zones de sécurité à 5 nœuds mais a maintenu ces règles. Explera DMC New Zealand organise chaque journée en bateau dans la Bay of Islands en conséquence.

Ces règles protègent les grands dauphins de la baie qui, selon le DOC, passent la plupart des heures de jour entourés de bateaux ou de personnes.

Quelles sont les règles du sanctuaire ?

Rester hors de l'eau. Personne ne peut se trouver dans l'eau à moins de 300 m d'un dauphin, d'une baleine ou d'un phoque dans le sanctuaire. Cela inclut la baignade, le snorkeling, la plongée et le paddle hors de la planche.
Bateaux à 300 m. Tout bateau reste à 300 m des mammifères marins.
S'arrêter s'ils s'approchent. Si un mammifère marin s'approche à moins de 300 m, le bateau s'arrête et reste à l'arrêt jusqu'à ce que l'animal soit à plus de 300 m.
La même règle pour toutes les espèces. Personne n'a à déterminer s'il s'agit d'un dauphin, d'une baleine ou d'un petit. La distance est toujours de 300 m.

Trois dauphins nageant près de la surface d'une eau bleue et claire

Qu'est-ce qui a changé en juillet 2026 ?

Les zones de sécurité disparaissent. Les deux zones de sécurité pour mammifères marins, environ 7 % du sanctuaire, imposaient aux bateaux de ralentir à 5 nœuds. Le DOC les a supprimées à compter du 4 juillet 2026.
Pourquoi. Selon le DOC, leur suppression lui permet de concentrer les contrôles et la surveillance sur les règles autour des dauphins eux-mêmes, où qu'ils aillent.
Qui a décidé. Le changement fait suite à une consultation publique en mars 2026 et à une recommandation du DOC et du Ngā Hapū o Pēwhairangi Marine Mammal Protection Advisory Committee Rōpū.

Qu'est-ce que cela change pour un groupe ?

Pas de baignade avec les dauphins. Nous ne vendons pas de sortie de baignade avec les dauphins dans la Bay of Islands. Les clients les observent depuis le bateau.
Prévoir que le bateau s'arrête. Si des dauphins approchent, le skipper s'arrête. Nous expliquons aux clients que c'est la loi, pas une panne, et nous en tenons compte dans le déroulé de la journée.
Informer le groupe à l'avance. Les clients qui font du kayak ou du paddle pendant leur temps libre doivent rester à 300 m et rester sur leur embarcation.
Les observations ne sont pas garanties. Ce sont des animaux sauvages : nous vendons donc la journée pour la baie elle-même, ses îles, le Hole in the Rock et l'histoire à terre.

Une bouée de sauvetage jaune sur le bastingage d'un bateau en mer, avec des collines vertes à l'arrière-plan

Comment Explera DMC New Zealand peut vous aider

Nous organisons des journées et des séjours dans la Bay of Islands pour les groupes. Consultez notre guide de la Bay of Islands, notre guide d'Auckland et de la Bay of Islands, notre guide de la faune de Kaikōura et d'Akaroa et croisières et expériences nautiques.

FAQ

Les clients peuvent-ils nager avec les dauphins dans la Bay of Islands ? Non. Dans le sanctuaire, personne ne peut se trouver dans l'eau à moins de 300 m d'un mammifère marin, nous ne vendons donc pas de sorties de baignade avec les dauphins.

À quelle distance un bateau peut-il approcher des dauphins ? Les bateaux restent à 300 m. Si un dauphin s'approche, le bateau s'arrête jusqu'à ce qu'il soit à plus de 300 m.

Qu'est-ce qui a changé le 4 juillet 2026 ? Le DOC a supprimé les deux zones de sécurité pour mammifères marins limitées à 5 nœuds. Les règles des 300 m pour les personnes et les bateaux n'ont pas changé.

Les règles s'appliquent-elles aux kayaks et aux paddles ? Oui. Les personnes en kayak ou en paddle restent elles aussi à 300 m et doivent rester sur leur embarcation si un animal s'approche.

Un groupe verra-t-il des dauphins ? Pas toujours. Ce sont des animaux sauvages, nous construisons donc la journée autour de la baie et de ses îles, pas autour d'une observation.