Respuesta breve: En Te Pēwhairangi, el santuario de mamíferos marinos de Bay of Islands, nadie puede estar en el agua a menos de 300 m de un mamífero marino y las embarcaciones deben mantenerse a 300 m. Desde el 4 de julio de 2026, el DOC eliminó las dos zonas seguras de 5 nudos, pero mantuvo estas normas. Explera DMC New Zealand planifica cada día en barco por Bay of Islands en función de ellas.
Las normas protegen a los delfines mulares de la bahía, que, según el DOC, pasan la mayor parte de las horas de luz rodeados de embarcaciones o personas.
¿Cuáles son las normas del santuario?
- No entrar en el agua. Nadie puede estar en el agua a menos de 300 m de un delfín, una ballena o una foca dentro del santuario. Esto incluye nadar, hacer snorkel, bucear y hacer paddle surf fuera de la tabla.
- Embarcaciones a 300 m. Toda embarcación se mantiene a 300 m de los mamíferos marinos.
- Detenerse si se acercan. Si un mamífero marino se acerca a menos de 300 m, la embarcación se detiene y permanece parada hasta que el animal esté a más de 300 m.
- La misma norma para todas las especies. Nadie tiene que averiguar si se trata de un delfín, una ballena o una cría. La distancia es siempre de 300 m.
¿Qué cambió en julio de 2026?
- Las zonas seguras desaparecen. Las dos zonas seguras para mamíferos marinos, alrededor del 7 % del santuario, obligaban a las embarcaciones a reducir la velocidad a 5 nudos. El DOC las eliminó a partir del 4 de julio de 2026.
- Por qué. El DOC indicó que suprimirlas le permite concentrar el control y la vigilancia en las normas alrededor de los propios delfines, dondequiera que vayan.
- Quién lo decidió. El cambio siguió a una consulta pública en marzo de 2026 y a una recomendación del DOC y del Ngā Hapū o Pēwhairangi Marine Mammal Protection Advisory Committee Rōpū.
¿Qué significa para un grupo?
- Sin nado con delfines. No vendemos excursiones para nadar con delfines en Bay of Islands. Los clientes los observan desde el barco.
- Cuente con que el barco se detenga. Si se acercan delfines, el patrón detiene el barco. Explicamos a los clientes que es la ley, no una avería, y lo tenemos en cuenta en los horarios del día.
- Informe al grupo con antelación. Los clientes que hagan kayak o paddle surf en su tiempo libre deben mantenerse a 300 m y permanecer sobre su embarcación.
- Los avistamientos no están garantizados. Son animales salvajes, así que vendemos el día por la propia bahía: las islas, el Hole in the Rock y la historia en tierra.
Cómo puede ayudarle Explera DMC New Zealand
Planificamos días y estancias en Bay of Islands para grupos. Consulte nuestra guía de Bay of Islands, nuestra guía de Auckland y Bay of Islands, nuestra guía de vida salvaje de Kaikōura y Akaroa y cruceros y experiencias acuáticas.
Preguntas frecuentes
¿Pueden los clientes nadar con delfines en Bay of Islands? No. En el santuario, nadie puede estar en el agua a menos de 300 m de un mamífero marino, por lo que no vendemos excursiones para nadar con delfines allí.
¿A qué distancia puede acercarse un barco a los delfines? Las embarcaciones se mantienen a 300 m. Si un delfín se acerca más, el barco se detiene hasta que esté a más de 300 m.
¿Qué cambió el 4 de julio de 2026? El DOC eliminó las dos zonas seguras para mamíferos marinos con límite de 5 nudos. Las normas de 300 m para personas y embarcaciones no cambiaron.
¿Se aplican las normas a kayaks y tablas de paddle surf? Sí. Quienes van en kayak o tabla de paddle surf también se mantienen a 300 m y deben quedarse sobre su embarcación si se acerca un animal.
¿Verá delfines un grupo? No siempre. Son animales salvajes, así que planificamos el día en torno a la bahía y sus islas, no a un avistamiento.
Fuentes
- Cambian las normas del santuario de mamíferos marinos para proteger mejor a los delfines en Te Pēwhairangi, Bay of Islands, Departamento de Conservación, 3 de julio de 2026
- Guía de uso del santuario de mamíferos marinos de Te Pēwhairangi (Bay of Islands), Department of Conservation (DOC)
Hable con el equipo B2B
Equipo B2B de Explera DMC New Zealand — b2b@explera.co.nz, WhatsApp +66 93 656 8090, portal B2B b2b.expleradmc.com.
