Taxe internationale pour les visiteurs : ce qu'elle finance

En bref : La plupart des visiteurs internationaux paient la taxe internationale pour les visiteurs (IVL) de la Nouvelle-Zélande, soit NZ$100, lorsqu'ils demandent une NZeTA ou un visa de visiteur. Elle n'est pas remboursable. Le 4 septembre 2026, le gouvernement a annoncé des financements de l'IVL pour la zone humide de Whangamarino et l'élevage de wētā géants à l'Otorohanga Kiwi House. Explera DMC New Zealand aide les agents à l'expliquer dès la cotation.

Cette note s'adresse aux agents de voyages et aux tour-opérateurs dont les clients demandent pourquoi ils paient la taxe et ce qu'elle finance.

Qu'est-ce que la taxe internationale pour les visiteurs ?

Le montant. Immigration New Zealand fixe l'IVL à NZ$100, selon une consultation du 25 octobre 2026. Elle est passée de NZ$35 à NZ$100 le 1er octobre 2024.
Quand elle est payée. Elle est payée lorsque le voyageur demande une NZeTA ou un visa qui l'inclut, et elle est payée à chaque fois.
Aucun remboursement. Immigration New Zealand ne rembourse pas l'IVL, même si elle refuse la demande.
Son nom complet. La taxe s'appelle aussi International Visitor Conservation and Tourism Levy.

Un passeport et une carte d'embarquement glissés dans un sac de voyage

Qui ne la paie pas ?

Immigration New Zealand range ces voyageurs parmi ceux qui ne la paient pas :

Les titulaires d'un passeport australien ou néo-zélandais.
Les titulaires d'un passeport de nombreux États insulaires du Pacifique.
Les passagers en transit qui arrivent à l'aéroport international d'Auckland et en repartent.
Les titulaires d'un visa de résident néo-zélandais et d'un visa de résident australien.
Les titulaires d'un Business Visitor Visa ou d'une APEC Business Travel Card.

Le fait qu'un voyageur paie dépend du passeport, du motif du voyage et du visa : vérifiez donc chaque passager. Un même groupe peut compter des personnes qui paient et d'autres non.

Que finance la taxe ?

Le 4 septembre 2026, le ministre de la Conservation, Tama Potaka, a annoncé deux nouveaux investissements de l'IVL dans le Waikato :

La zone humide de Whangamarino. NZ$2 millions sur deux ans pour lancer le plan d'action de Whangamarino et restaurer la zone humide, un site Ramsar, ou zone humide d'importance internationale, dans le nord du Waikato.
Les wētā géants. NZ$75 000 pour l'élevage en captivité de wētā géants de Māhoenui à l'Otorohanga Kiwi House, mené avec Te Whare o Mōkau ki Runga (Ngāti Maniapoto). Le programme a élevé plus de 300 wētā depuis 2021.

Nous avons aussi présenté des travaux financés par l'IVL dans notre note sur la Tongariro River Trail, consacrée au nouveau pont de Tūrangi, et dans notre note sur la déclaration de politique touristique.

Des touffes d'herbe dans une zone humide peu profonde sous un ciel nuageux

Que doivent dire les agents à leurs clients ?

Elle fait partie de l'entrée. La taxe est payée avec la NZeTA ou le visa, ni à l'arrivée ni à nous.
Vérifiez-le tôt. Confirmez à la cotation si chaque passager paie, et qu'il a payé avec sa demande.
Expliquez où va l'argent. Les clients qui découvrent une zone humide, une maison des kiwis ou un pont de sentier reconstruit voient le type de travaux que finance la taxe.

Comment Explera DMC New Zealand peut vous aider

Nous concevons des programmes circuits de groupe et expériences faune et nature pour les agences de voyages et les tour-opérateurs. Consultez notre guide des conditions d'entrée, notre guide des journées à Waitomo et dans le Waikato et avec notre Hamilton et Waikato.

FAQ

Combien coûte la taxe internationale pour les visiteurs ? Immigration New Zealand la fixe à NZ$100, selon une consultation du 25 octobre 2026.

Quand la taxe est-elle payée ? Lorsque le voyageur demande une NZeTA ou un visa qui l'inclut.

Les Australiens paient-ils la taxe ? Non. Les titulaires d'un passeport australien ne la paient pas.

La taxe est-elle remboursable ? Non. Immigration New Zealand ne la rembourse pas, même si la demande est refusée.

Qu'a financé la taxe en septembre 2026 ? NZ$2 millions pour la zone humide de Whangamarino et NZ$75 000 pour l'élevage de wētā géants à l'Otorohanga Kiwi House.