Только B2B · нетто-тарифы для турагентств и туроператоров

Смотровой навес на берегу Нейпира у залива Хок
Хокс-Бей и Веллингтон Аэропорт Хокс-Бей NPE (Нейпир) Побережье

Хокс-Бей: DMC — руководство для агентов

Винодельческий край, Нейпир в стиле ар-деко и круизный порт на восточном побережье Северного острова — Нейпир, Гастингс и Хавелок-Норт вокруг одного аэропорта.

Ответ

Может ли Explera организовать программу в Хокс-Бее для клиентов моего агентства?

Да. Explera DMC New Zealand — наземный оператор в Хокс-Бее для турбизнеса: винные туры для групп с водителем, прогулки по ар-деко Нейпира, береговые экскурсии в Нейпире для круизных пассажиров, пик Те-Мата и сезонные поездки к колонии олуш на мысе Киднапперс.

Последнее обновление: 5 октября 2026

ВоротаАэропорт Хокс-Бей NPE (Нейпир)
ТрансферыОколо 10 минут от аэропорта до Нейпира; около 25 минут до Хавелок-Норта
Лучшие месяцыОкт–апр круизный сезон; ноя–фев олуши
Поддержка на местеОтдел B2B Explera
Почему это понравится вашим клиентам

Уверенные продажи: Хокс-Бей.

Прогулки по ар-деко и поездки на ретроавтомобилях в Нейпире, винодельни и обеды на виноградниках вокруг Гастингса и Хавелок-Норта, вид с пика Те-Мата и колония олуш на мысе Киднапперс. Порт Нейпира принимает круизные суда с октября по апрель.

Хокс-Бей, Те-Матау-а-Мауи, — регион на восточном побережье Северного острова, его два города — Нейпир и Гастингс. Нейпир был отстроен в стиле ар-деко после землетрясения в Хокс-Бее 1931 года, а Art Deco Trust, зарегистрированная благотворительная организация, ежедневно проводит пешеходные экскурсии с гидом и поездки на ретроавтомобилях. Гастингс и Хавелок-Норт лежат южнее, у подножия пика Те-Мата.

Hawke’s Bay Tourism называет регион старейшим винодельческим районом Новой Зеландии: более 200 виноградников и свыше 35 виноделен с дегустационными залами, а славится он прежде всего сира, шардоне и купажами мерло и каберне; район Гимблетт-Гравелс занимает около 800 гектаров. Для групп мы организуем дни в винодельнях с водителем, обеды на виноградниках и равнинный маршрут Wineries Ride в сети Hawke’s Bay Trails.

Порт Нейпира ежегодно принимает круизные суда с октября по апрель. Для круизных компаний и их агентов мы планируем береговые экскурсии в Нейпире — прогулки по ар-деко, винодельни и пик Те-Мата — с расчётом от времени возвращения на борт, с автобусами в порту и согласованием перемещений пассажиров с портом при каждом заходе.

Будучи вашим DMC в Хокс-Бее, Explera — это DMC, которая стоит за маршрутом: мы контрактуем проживание, организуем трансферы и экскурсии, бронируем гидов и вносим изменения, когда ваши клиенты уже на месте. За вами остаются отношения с клиентом и розничная наценка; мы обеспечиваем наземное обслуживание в Хокс-Бее.

Что посмотреть и чем заняться

Что мы включаем в пакеты в Хокс-Бее — подборка Explera.

Трансферы, билеты и гиды организованы; каждая из программ ниже доступна вашим клиентам по нетто-тарифам.

01

Пешеходная экскурсия по ар-деко Нейпира с гидом

Как это работает

Пешеходная экскурсия по ар-деко Нейпира с гидом даёт программе в Хокс-Бее контекст и заслуживает большего, чем остановка для фото. Мы закладываем достаточно времени на полноценную экскурсию с гидом, заранее бронируем вход там, где нужны билеты, и избегаем часов наибольшего наплыва групп. Если программу ведут маори, её проводят носители этой культуры; клиенты участвуют как гости, и мы заранее объясняем им протокол — слушать во время приветствия, следовать за хозяевами и спрашивать разрешения, прежде чем фотографировать людей.

02

День в винодельнях с водителем

Как это работает

День в винодельнях с водителем превращает гастрономическую и винную историю Хокс-Бея в гостеприимное впечатление, которое можно забронировать. На любую дегустационную программу мы назначаем водителя — никакого вождения после вина, — заранее бронируем столики, которые летом по выходным разбирают, и заблаговременно отправляем требования к питанию, чтобы кухни были готовы. Главные герои — местные продукты, морепродукты и вино; вегетарианские, халяльные и гипоаллергенные потребности учитываются при заблаговременном запросе.

03

Смотровая площадка на пике Те-Мата

Как это работает

Смотровая площадка на пике Те-Мата даёт пейзаж, который продаёт Хокс-Бей, и вживую превосходит ожидания. Мы честно оцениваем её — расстояние, подъём и покрытие, — чтобы агенты никогда не ошибались со сложностью, и ставим её в лучшее окно по свету и погоде. Обувь и многослойная одежда указываются при бронировании; горная погода в Новой Зеландии меняется быстро, поэтому мы держим наготове альтернативу пониже и никогда не выводим группу на открытую тропу в плохих условиях.

04

Колония олуш на мысе Киднапперс (сезонно)

Как это работает

Для семей и любителей природы колония олуш на мысе Киднапперс часто становится самым эмоциональным моментом маршрута по Хокс-Бею. Форматы, построенные на наблюдении, небольшие группы и гид, который рассказывает о поведении птиц и их охране, превращают встречу с ними в историю. Практические советы: тёплая одежда даже летом, закрытая обувь и терпение. Трансферы и вход включены в одну нетто-сумму, а сезонные ограничения указываются в расчёте.

05

Программа стояночного дня для пассажиров судов

Как это работает

Не каждому запоминающемуся впечатлению нужен заголовок, и программа стояночного дня для пассажиров судов доказывает это в Хокс-Бее. Это связующая ткань хорошо выстроенной программы: без спешки, с местным колоритом и простая в организации, а водитель и гид подстраивают визит под группу. Время встречи подстраивается под ваш маршрут, и программа сочетается с соседними остановками в цельные полдня по справедливой цене.

Помимо ключевых впечатлений, по запросу мы можем выстроить программы по интересам — фотография, пешие маршруты, гастрономия и вино, посещение ферм или командные активности. Если запрос вашего клиента не совпадает ни с чем из перечисленного, опишите его отделу по работе с агентствами. А поскольку в пределах досягаемости из Хокс-Бея находятся Веллингтон и Нейпир, большинство этих впечатлений можно вплести в более широкий маршрут по Хокс-Бей и Веллингтону, не меняя отель каждую ночь.

Как добраться и лучшие месяцы

Как добраться до Хокс-Бея: пункты прибытия, дороги и сроки для групп.

Как добраться и передвигаться

  • Аэропорт Хокс-Бей (NPE) находится примерно в 5 км от центра Нейпира и принимает внутренние рейсы из Окленда, Веллингтона и Крайстчерча.
  • По дороге Нейпир находится примерно в двух часах от Таупо, а Хавелок-Норт — примерно в получасе от Нейпира, поэтому одна база покрывает весь регион.
  • Круизные суда швартуются в порту Нейпира — действующем грузовом порту; перемещения пассажиров на судно и с него идут по правилам порта, которые мы подтверждаем при каждом заходе.

Лучшие месяцы для групп

Порт Нейпира принимает круизные суда с октября по апрель. По данным DOC, лучшее время для наблюдения за олушами на мысе Киднапперс — с начала ноября до конца февраля, а пляжная тропа к колонии закрыта с июля до недели перед Labour Weekend. Осень — время сбора винограда, а Art Deco Festival проходит каждый февраль (18–21 февраля в 2026 году; даты на 2027 год подтверждаются при расчёте).

Что делают группы

Хокс-Бей: впечатления и логистика для групп.

Сведения проверены по открытым источникам в октябре 2026 года. Доступ, часы работы и наличие мест подтверждайте при расчёте предложения.

Нейпир в стиле ар-декоArt Deco Trust ежедневно проводит пешеходные экскурсии с гидом и поездки на ретроавтомобилях по городу, отстроенному после землетрясения 1931 года; частные форматы для групп согласуются с Trust.
Винные туры по Хокс-Бею для группПо данным Hawke’s Bay Tourism, в регионе более 35 виноделен с дегустационными залами; мы планируем три-четыре дегустации с водителем и обед на винограднике.
Береговые экскурсии в НейпиреПортовые программы на полдня и на целый день для круизных компаний и агентов с расчётом от времени возвращения на борт и автобусами, ожидающими в порту.
Пик Те-Мата и мыс КиднапперсВысота пика Те-Мата — 399 метров, на вершину ведёт дорога. DOC предупреждает о реальной опасности камнепадов на пляжном маршруте к колонии олуш, поэтому для групп мы используем коммерческую наземную экскурсию через частные фермерские угодья.

Заметки по логистике для групп

  • В круизные дни мы ведём расчёт от времени возвращения на борт и оставляем запас на перемещения пассажиров в порту.
  • Дегустационные дни всегда проходят с водителем, а часы работы виноделен меняются по сезонам, поэтому каждую остановку мы подтверждаем до бронирования.
  • Номера в Нейпире раскупают во время февральского Art Deco Festival; мы запрашиваем их, как только даты утверждены.
Погода и лучшее время для поездки

Сезонность в Хокс-Бее: когда бронировать поездки клиентов.

СезонМесяцыПогодаСостояние моряЗаметки для агентов
ВеснаМесяцыСен–нояПогодаПеременчиво, ветреные дни, постепенное потеплениеСостояние моряПрохладное, иногда неспокойноеЗаметки для агентовЦветение, ягнята и сады; школьные каникулы в конце сентября–октябре повышают спрос.
ЛетоМесяцыДек–февПогодаТепло, около 20–25 °C, долгие вечераСостояние моряСамое тёплое море в годуЗаметки для агентовВысокий сезон с рождественскими и январскими каникулами местных жителей — бронируйте лето за 4–6 месяцев.
ОсеньМесяцыМар–майПогодаУстойчиво и мягко; прохладные утраСостояние моряВ начале сезона ещё приятноеЗаметки для агентовСбор урожая и осенние краски — сильное межсезонье с лучшей доступностью.
ЗимаМесяцыИюн–авгПогодаПрохладно, около 10–14 °C днём; во внутренних районах заморозкиСостояние моряХолодное; часть морских прогулок сокращенаЗаметки для агентовНизкий сезон за пределами горнолыжных городков — выгодно для городских, культурных и гастрономических программ.
Фотогалерея

Другие новозеландские сюжеты, которые можно продавать вместе с направлением Хокс-Бей.

Пляж Карекаре в обрамлении дерева похутукава к западу от Окленда
Мыс Такату над Пихой
Горячий бассейн среди деревьев в Новой Зеландии
Дымящееся термальное озеро в Уаи-о-Тапу, Роторуа
Мыс у Пихи на западном побережье Окленда
Пляж Пиха и скала Лайон-Рок
Маяк мыса Эгмонт, позади гора Таранаки
Озеро в окружении холмов

Стоковые фотографии Новой Зеландии; к каждому снимку подписано место, которое на нём изображено.

Примерные программы

Пример маршрута в Хокс-Бее для агентов.

Этот пример программы показывает, как мы обычно планируем пребывание в Хокс-Бее для турбизнеса: короткое пребывание от прибытия до отъезда. Это шаблон, а не готовый продукт: отдел по работе с агентствами меняет тайминг, цены и маршрут под рейсы, бюджет и темп ваших клиентов.

Короткая программа в Хокс-Бее — 3 дня

Базовый формат: прибытие, главные впечатления и неспешный отъезд с привязкой к аэропорту Хокс-Бей NPE (Нейпир).

  • День 1: Прибытие через аэропорт Хокс-Бей NPE (Нейпир) — встреча и индивидуальный трансфер (около 10 минут от аэропорта до Нейпира; около 25 минут до Хавелок-Норта), заселение и спокойный первый вечер с рекомендациями по ужину.
  • День 2: Полный день, сочетающий пешеходную экскурсию по ар-деко Нейпира с гидом и день в винодельнях с водителем, — по времени под лучшие условия, с организованным обедом, гидом или водителем на весь день.
  • День 3: Смотровая площадка на пике Те-Мата или свободное время в последнее утро, затем трансфер по расписанию дальше по маршруту или обратно в аэропорт Хокс-Бей NPE (Нейпир).
Кому продавать

Как продавать направление Хокс-Бей разным типам путешественников.

Семьи в Хокс-Бее

Продавать Хокс-Бей семьям просто, когда правильно подобраны элементы. Начните с колонии олуш на мысе Киднапперс — дня, о котором дети потом рассказывают, — и уравновесьте его пешеходной экскурсией по ар-деко Нейпира с гидом в более спокойном темпе. Свободные вторые половины дня — это замысел, а не пробелы, а долгие летние вечера Новой Зеландии дают семьям время для самостоятельных прогулок.

Люкс и VIP в Хокс-Бее

Люксовые заказы в Хокс-Бее строятся иначе: индивидуальный транспорт с опытными водителями, лучшие категории номеров в лоджах и бутик-отелях и один персональный координатор. День в винодельнях с водителем организуется индивидуально в лучшее время, а пешеходная экскурсия по ар-деко Нейпира с гидом — в самом эксклюзивном доступном формате. Мы письменно описываем, что даёт каждое повышение класса, чтобы ваш клиент увидел разницу ещё до поездки.

Группы и MICE в Хокс-Бее

Инсентив-группы оценивают направление по прибытию и по последнему вечеру, поэтому наши групповые программы в Хокс-Бее вкладываются именно в эти моменты: слаженная встреча в аэропорту с понятными указателями и хорошо поставленный прощальный ужин. Между ними общие впечатления создают пешеходная экскурсия по ар-деко Нейпира с гидом и день в винодельнях с водителем. Мы ведём блоки номеров и списки расселения при каждой правке, с одним руководителем проекта от предложения до завершения.

Логистика

Логистика в Хокс-Бее: передвижение и где остановиться.

Передвижение на месте

Передвижение в Хокс-Бее сочетает дороги и воду: индивидуальный транспорт или автобусы для экскурсионных дней и катера, паромы или водные такси там, где главная достопримечательность — побережье. Мы заранее организуем каждый отрезок, чтобы клиенты добирались от отеля до причала без каких-либо переговоров, а в дни морских выходов утром проверяем условия и корректируем план, если погода против.

Где остановиться — районы

Размещение в Хокс-Бее строится по двум-трём принципам. (центр города или набережная) — здесь сосредоточены отели, рестораны и точки отправления круизов и экскурсий; стандартный выбор для большинства бронирований. Лоджи и бутик-отели на окраине города или на побережье — меньше удобства, зато виды и тишина; подходят парам и для длительного пребывания. В небольших населённых пунктах номерной фонд ограничен, поэтому летние даты нужно подтверждать раньше.

Сроки бронирования

Когда бронировать программы в Хокс-Бее: сроки и предупреждения о пиках.

Лето (с декабря по февраль) — пик спроса на Хокс-Бей, который создают международные прибытия и внутренние каникулы на Рождество и в январе. На лето закладывайте 4–6 месяцев, на Рождество и Новый год — больше. Осень и весна спокойно подтверждаются менее чем за 60 дней, часто по лучшим тарифам. Национальные пики — Рождество и Новый год, январские школьные каникулы, Пасха и школьные каникулы в апреле, июле и конце сентября — сокращают наличие мест повсюду, включая Хокс-Бей. Китайский Новый год добавляет въездной нагрузки в конце января или в феврале.

Ответственный туризм

Ответственный туризм в Хокс-Бее: как мы работаем.

На воде в Хокс-Бее мы работаем с операторами, соблюдающими новозеландские правила защиты морских млекопитающих — держать дистанцию с китами, дельфинами и тюленями и ограничивать время рядом с ними, — и инструктируем клиентов не кормить животных и не приближаться к ним. Морские заповедники — зоны полного запрета на изъятие, и мы напоминаем клиентам оставлять ракушки, камни и морских обитателей на месте.

Заметки для агентов — как продавать

Продавайте Хокс-Бей как две ночи между Таупо и Веллингтоном с базой в Нейпире или Хавелок-Норте либо как стояночный день для круизных пассажиров. Если даты совпадают с февральским Art Deco Festival, запрашивайте номера, как только даты утверждены.

Вопросы и ответы

Хокс-Бей: частые вопросы агентов.

Когда лучше всего отдыхать в Хокс-Бее?

Порт Нейпира принимает круизные суда с октября по апрель. По данным DOC, лучшее время для наблюдения за олушами на мысе Киднапперс — с начала ноября до конца февраля, а пляжная тропа к колонии закрыта с июля до недели перед Labour Weekend. Осень — время сбора винограда, а Art Deco Festival проходит каждый февраль (18–21 февраля в 2026 году; даты на 2027 год подтверждаются при расчёте).

Как клиенты добираются до Хокс-Бея?

Аэропорт Хокс-Бей (NPE) находится примерно в 5 км от центра Нейпира и принимает внутренние рейсы из Окленда, Веллингтона и Крайстчерча.

Кому подходит направление Хокс-Бей?

Продавайте Хокс-Бей как две ночи между Таупо и Веллингтоном с базой в Нейпире или Хавелок-Норте либо как стояночный день для круизных пассажиров. Если даты совпадают с февральским Art Deco Festival, запрашивайте номера, как только даты утверждены.

Может ли Explera объединить Хокс-Бей с другими направлениями в одном пакете?

Да — Хокс-Бей естественно сочетается с Нейпиром, Гастингсом и Хавелок-Нортом, Таупо и Веллингтоном, а с другими регионами — через внутренние рейсы, автобусные маршруты и паром через пролив Кука. Отдел по работе с агентствами рассчитывает весь маршрут одним предложением.

Можете ли вы проводить береговые экскурсии в Нейпире для круизных пассажиров?

Да. Порт Нейпира принимает круизные суда с октября по апрель. Мы планируем прогулки по ар-деко, посещение виноделен и пик Те-Мата под время стоянки судна, с автобусами, ожидающими в порту, и запасом до времени возвращения на борт.

Как группы посещают колонию олуш на мысе Киднапперс?

На коммерческой наземной экскурсии через частные фермерские угодья. DOC предупреждает о реальной опасности камнепадов на зависящем от приливов пляжном маршруте и закрывает его с июля до недели перед Labour Weekend; лучшее время для наблюдения — с начала ноября до конца февраля.

Сколько ночей группе стоит провести в Хокс-Бее?

Двух ночей хватает на прогулку по ар-деко Нейпира, день в винодельнях с водителем и пик Те-Мата, а в сезон олуш добавьте третью. Нейпир находится примерно в двух часах от Таупо, поэтому регион естественно встаёт между Таупо и Веллингтоном.

Как учитываются требования к питанию в Хокс-Бее?

Заметка о питании для агентов: в Хокс-Бее сильная гастрономическая сцена, а в Веллингтоне особенно хорошо учитывают вегетарианские, веганские, халяльные и гипоаллергенные потребности. Рестораны при винодельнях могут адаптировать меню при заблаговременном запросе; мы отправляем требования вместе с каждым бронированием.

Все услуги DMC в Новой Зеландии для агентов

Поддержка DMC в Новой Зеландии по рынкам-источникам

Ваш DMC-партнёр в Новой Зеландии

Explera DMC New Zealand — B2B DMC в Новой Зеландии для направления «Хокс-Бей». Мы контрактуем проживание, трансферы, лицензированных гидов и впечатления по нетто-тарифам, поэтому вы продаёте направление «Хокс-Бей» с одним ответственным принимающим партнёром и под собственным брендом. Отправьте запрос в наш отдел DMC в Новой Зеландии, чтобы получить расчёт программы по нетто-тарифам.

Отдел B2B

Начните рассчитывать Новую Зеландию по нетто-тарифам уже на этой неделе.

Зарегистрируйтесь на B2B-платформе Explera, чтобы получить нетто-тарифы, документы под вашим брендом (white-label) и один ответственный отдел — от первого расчёта до последнего трансфера. Регистрация бесплатна, одобрение — быстрое.

Запросить расчёт