الإجابة المختصرة: في نيوزيلندا، تطلب وزارة الحفاظ على البيئة (DOC) من الزوار البقاء على بُعد 20 متراً على الأقل من الفقمات وأسود البحر، وعدم لمسها أو إطعامها أبداً، وإبعاد الكلاب والأطفال عنها. ويضيف دليل رعاية الحياة البرية في دنيدن، المنشور على موقع DOC، مسافة لا تقل عن 50 متراً عن البطاريق. وجميع الفقمات محمية بموجب قانون حماية الثدييات البحرية لعام 1978، وإزعاجها أو التحرش بها مخالفة يعاقب عليها القانون. وتُدرج Explera DMC New Zealand هذه القواعد في كل محطة لمشاهدة الحياة البرية الساحلية نخطط لها.
هذا الدليل موجّه إلى وكلاء السفر ومنظمي الرحلات الذين يرسلون مجموعات إلى سواحل نيوزيلندا، وإلى المسافرين الذين سيصادفون الحياة البرية أثناء نزهة على الشاطئ. تستريح فقمات الفراء على الصخور والشواطئ في أنحاء البلاد، وتخرج أسود البحر والبطاريق إلى شواطئ يرتادها الناس أيضاً، لذا فإن قليلاً من المعرفة يحفظ سلامة العملاء والحيوانات معاً.
أين يصادف الزوار الفقمات وأسود البحر والبطاريق؟
- فقمات الفراء (كيكينو). تقول DOC إن الكيكينو هي أكثر الفقمات شيوعاً في نيوزيلندا وإن أعدادها في ازدياد. وهي تقضي نحو نصف وقتها على اليابسة، لذا تراها المجموعات على السواحل الصخرية في أنحاء البلاد. وشبه جزيرة كايكورا مكان معروف لمشاهدتها.
- أسود البحر (باكاكي). لا يعيش أسد البحر النيوزيلندي إلا في نيوزيلندا، وهو من أندر أنواع أسود البحر في العالم. وتصنّفه DOC على أنه مهدد بالانقراض على المستوى الوطني. ويعيش معظمه في الجزر شبه القطبية الجنوبية، لكن DOC تقول إن أوتاغو وساوثلاند أصبحتا منطقة تجمّع متنامية، وإن مستعمرة قرب دنيدن تكبر.
- البطاريق الصغيرة (كورورا). تقول DOC إن الكورورا هو أصغر بطريق في العالم، إذ يزن نحو 1 كغ، وإن ساحل نيوزيلندا بأكمله موطن له. وهو مصنّف على أنه "معرّض للخطر – في تراجع".
- أين تتوقع رؤيتها. قد تظهر فقمات الفراء وأسود البحر والبطاريق كلها على شواطئ شبه جزيرة أوتاغو، حيث تطلب صفحات المسارات التابعة لـ DOC نفسها من الزوار ترك مسافة لها.

ما قواعد مشاهدة الفقمات وأسود البحر؟
إرشادات DOC لمشاهدة الفقمات قصيرة:
- ابقَ على بُعد 20 متراً على الأقل.
- لا تزعجها بالأصوات العالية، ولا ترمِ عليها شيئاً.
- أبعِد الكلاب والأطفال.
- لا تطعمها، ولا تحاول أبداً لمس الفقمة.
وتشرح DOC السبب أيضاً. ففقمات الفراء حيوانات برية تستطيع التحرك بسرعة على اليابسة، وقد تعضّ، وقد تحمل أمراضاً تنتقل إلى البشر والكلاب. وفي يناير 2026 قالت DOC إن الأمهات قد تتخلى عن صغارها إذا أُزعجت، بعد بلاغات عن زوار اقتربوا كثيراً من الفقمات في شبه جزيرة كايكورا.
وعلى شواطئ شبه جزيرة أوتاغو، تقول صفحات المسارات التابعة لـ DOC إنه إذا اضطررت إلى المرور بجانب أسود البحر على الشاطئ، فحافظ على أكبر مسافة ممكنة ولا تبقَ في المكان. وفي مايو 2026 ذكّرت DOC أيضاً السائقين على الطرق الساحلية الجنوبية بالانتباه لأسود البحر، خاصة في الليل، بعد العثور على صغير نافق على طريق في منطقة كاتلينز.
ما الذي يبدو مقلقاً لكنه طبيعي؟
تذكر DOC سلوكيات يظنها العملاء غالباً علامة على أن الفقمة في ورطة. فقد تعطس فقمة الفراء أو تسعل أو تدمع عيناها، أو تنجرف مع الأمواج، أو ترفرف بزعانفها كأنها عالقة، أو تبقى ساكنة، أو تكون صغيراً وحيداً بينما أمه في البحر. وتقول DOC إن أياً من ذلك لا يستدعي التدخل. وأحياناً تتوغل فقمات الفراء في الداخل عبر الأنهار وتظهر في المراعي أو على جوانب الطرق أو في شوارع المدن، وتصف DOC ذلك أيضاً بأنه طبيعي.
يجب ألا يحاول العملاء أبداً تحريك الفقمة أو دفعها إلى البحر. وإذا كانت الفقمة مصابة أو في خطر أو يتحرش بها أشخاص أو كلاب، فالرقم الذي يُتصل به هو الخط الساخن لـ DOC، 0800 DOC HOT (0800 362 468). وإذا رأى أحد ثلاث فقمات فراء مريضة أو نافقة أو أكثر في منطقة واحدة، تطلب DOC الإبلاغ عن ذلك إلى Biosecurity New Zealand على الرقم 0800 80 99 66.
كيف ينبغي أن تتصرف المجموعات قرب البطاريق؟
- اترك لها مساحة. يطلب دليل رعاية الحياة البرية في دنيدن من الزوار البقاء على بُعد 50 متراً على الأقل من البطاريق وعدم الاقتراب منها أبداً.
- أبقِ الطريق إلى البحر مفتوحاً. لا تقف بين البطاريق والماء، لأنها تحتاج إلى الذهاب والإياب لإطعام صغارها.
- ممنوع التصوير بالفلاش.
- الكلاب. في أكتوبر 2026 قالت DOC إن البلاغات عن هجمات الكلاب على الكورورا مستمرة في الارتفاع، وإن أكثرها يُسجَّل في أشهر الشتاء. وتطلب DOC من أصحاب الكلاب إبقاءها مربوطة بمقود أو تحت السيطرة على الشواطئ وفي الكثبان الرملية، حيث قد يعشش الكورورا.
بالنسبة إلى المجموعة، أسهل طريقة لرؤية البطاريق جيداً هي المشاهدة المصحوبة بمرشد في مستعمرة مُدارة، مثل المشاهدة المسائية في أومارو، بدلاً من البحث عنها على شاطئ مفتوح.

ماذا ينبغي أن يخبر الوكلاء عملاءهم أيضاً؟
- الطائرات المسيّرة. يقول دليل رعاية الحياة البرية في دنيدن إن تحليق طائرة مسيّرة على بُعد أقل من 150 متراً من الثدييات البحرية مخالفة يعاقب عليها القانون.
- العملاء الذين يقودون بأنفسهم. ذكّرهم بالانتباه لأسود البحر على الطرق الساحلية في أوتاغو وساوثلاند، خاصة في الليل.
- الصور. تمنحك العدسة المقرّبة صورة أفضل من الاقتراب سيراً، وتُبقي الحيوان هادئاً.
- التنبيه بلطف. تقترح DOC أن يُطلب بأدب من الأشخاص القريبين جداً أن يبتعدوا، وأن يُتصل بالخط الساخن إذا تحرشوا بحيوان.
كيف يمكن لـ Explera DMC New Zealand المساعدة
نحن شركة DMC في كايكورا و شركة DMC في دنيدن لوكلاء السفر ومنظمي الرحلات. ونخطط تجارب الحياة البرية والطبيعة، الجولات الجماعية و المرشدون والسائقون المرشدون الذين يشرحون هذه القواعد للعملاء قبل كل محطة ساحلية. اطّلع أيضاً على موجز الحياة البرية في دنيدن وشبه جزيرة أوتاغو، و دليلنا عن البطاريق الزرقاء في أومارو ومع دليلنا عن قواعد الطائرات المسيّرة.
الأسئلة الشائعة
إلى أي مدى يمكن الاقتراب من الفقمة في نيوزيلندا؟ تطلب DOC من الزوار البقاء على بُعد 20 متراً على الأقل من الفقمات وأسود البحر.
إلى أي مدى يمكن الاقتراب من البطريق؟ يطلب دليل رعاية الحياة البرية في دنيدن، المنشور على موقع DOC، من الزوار البقاء على بُعد 50 متراً على الأقل من البطاريق.
هل إزعاج الفقمة مخالف للقانون؟ نعم. بموجب قانون حماية الثدييات البحرية لعام 1978، يُعد إزعاج الفقمة أو التحرش بها أو إيذاؤها أو جرحها أو قتلها مخالفة.
ماذا يفعل العملاء إذا بدت الفقمة مريضة؟ يتركونها وشأنها. وإذا كانت مصابة أو في خطر أو يتحرش بها أحد، يتصلون بالرقم 0800 DOC HOT (0800 362 468).
هل يمكن للعملاء اصطحاب كلب إلى الشاطئ؟ فقط إلى الشواطئ المسموح فيها بالكلاب، وتطلب DOC من أصحابها إبقاءها مربوطة بمقود أو تحت السيطرة.
المصادر
- ماذا تفعل إذا وجدت فقمة فراء، وزارة الحفاظ على البيئة، رُوجع في 6 نوفمبر 2026
- الفقمات، وزارة الحفاظ على البيئة، رُوجع في 6 نوفمبر 2026
- امنحوا فقمات كايكورا مساحة هذا الصيف، وزارة الحفاظ على البيئة، 29 يناير 2026
- صغير باكاكي تصدمه مركبة، وزارة الحفاظ على البيئة، 14 مايو 2026
- بيانات DOC تكشف أثر الكلاب على الكورورا، وزارة الحفاظ على البيئة، 29 أكتوبر 2026
- مسار شاطئ ألانز ودليل رعاية الحياة البرية في دنيدن، وزارة الحفاظ على البيئة، رُوجع في 6 نوفمبر 2026
تحدثوا إلى مكتب وكلاء السفر
مكتب وكلاء السفر لـ Explera DMC New Zealand — b2b@explera.co.nz، واتساب +66 93 656 8090، بوابة B2B b2b.expleradmc.com.

