الإجابة المختصرة: يملأ كل مسافر يصل إلى نيوزيلندا New Zealand Traveller Declaration، وعليه التصريح بالسلع الخطرة مثل الأطعمة والمنتجات النباتية والحيوانية ومعدات الأنشطة الخارجية المستعملة. وقد يؤدي التصريح غير الصحيح، حتى عن غير قصد، إلى غرامة فورية قدرها 400 دولار نيوزيلندي، لذا تُطلع Explera DMC New Zealand المجموعات قبل أن يحزموا أمتعتهم، وفق الوضع في أكتوبر 2026.
الأمن الحيوي هو الجزء من الدخول الذي يميل الوكلاء إلى نسيانه، لأنه ليس تأشيرة. وهو أيضًا الجزء الذي قد يؤخر حافلة كاملة في المطار. يتناول هذا الدليل ما تطلبه وزارة الصناعات الأولية (MPI) من المسافرين القادمين وكيفية إطلاع المجموعة. وللاطلاع على التأشيرات وNZeTA، راجعوا دليل متطلبات الدخول.
الإقرار
- مجاني. تقول MPI إن الإقرار الرقمي مجاني، على الموقع الرسمي أو في التطبيق.
- يملأ الجميع إقرارًا. يجب على جميع المسافرين ملء إقرار، حتى من ليس لديهم ما يصرّحون به.
- متى. يُملأ قبل الوصول إلى مراقبة الجوازات. وتذكر MPI أنه يمكن ملؤه على متن الطائرة إذا توفر الواي فاي. ويتوفر نموذج ورقي عند الوصول لمن لا يستطيع استخدام التطبيق.
اطلبوا من قائد كل مجموعة أن يذكّر العملاء بإنهائه قبل الهبوط وبتقديم إجابات كاملة. وتقول MPI إن الإجابات غير الكاملة عن المواد الخطرة قد تؤدي إلى غرامة أو ملاحقة قضائية إذا عُثر على أصناف أثناء التفتيش.
ما يجب التصريح به
تشمل قائمة MPI للمواد الخطرة:
- الأغذية من أي نوع، سواء كانت مطبوخة أو طازجة أو معبأة أو مجففة.
- المنتجات الحيوانية، بما فيها اللحوم ومنتجات الألبان والعسل والبيض والريش والأصداف والصوف الخام.
- النباتات والبذور والتربة والماء.
- معدات الهواء الطلق المستعملة. تذكر MPI الأحذية والخيام ومعدات التخييم والصيد والمشي والغولف والرياضة التي استُخدمت في الهواء الطلق.
إذا كان العميل غير متأكد فالقاعدة أن يصرّح بها أو يضعها في حاويات الأمن الحيوي في المطار. قد تُفحص المعدات المصرّح بها، لذا ابقوها في متناول اليد داخل الأمتعة.
أحذية المشي والخيام ومعدات الهواء الطلق الأخرى
مجموعات المشي هي الأكثر تأثرًا. تطلب MPI تنظيف أحذية المشي والرياضة المستعملة، بما فيها الواقيات، قبل الوصول وخلوّها من التربة والبذور. وتوصي MPI أيضًا بترك الأحذية الطويلة المقاومة للماء ذات النعل اللباد في المنزل، لأنها ستُصادَر على الأرجح عند الحدود.
قولوا للعملاء أن ينظفوا الأحذية والحقائب في المنزل، لا في الفندق في طريقهم إلى المطار. ويسرد دليل المسارات العظيمة (Great Walks) ما يحمله المشاة.
الغرامات
- عدم التصريح بمواد خطرة، حتى دون قصد، قد يعني غرامة فورية قدرها 400 دولار نيوزيلندي.
- الإخفاء المتعمّد قد يؤدي إلى غرامة تصل إلى 100,000 دولار نيوزيلندي وملاحقة قضائية وسجن، بحسب MPI.
تحددها الحكومة وقد تتغير، فأكّدوا المبلغ على موقع MPI عند إطلاع العملاء.
زيارات المزارع وحمى الفم والقدم
تطبّق MPI متطلبات حدودية إضافية على الركاب القادمين من دول فيها حمى الفم والقدم (FMD)، وقائمة الدول على موقعها. يجب على المسافرين التصريح عن أي احتكاك بالماشية. وتحدد MPI أيضًا فترة انتظار أسبوع قبل أن يدخل المسافرون القادمون من الدول المتأثرة مزرعة في نيوزيلندا أو يحتكّوا بحيوانات قابلة للإصابة. وهذا مهم لأي برنامج يتضمن إقامة في مزرعة أو زيارة مزرعة في الأسبوع الأول، فاسألوا عند الحجز عن آخر احتكاك لكل مجموعة بمزرعة.
إحاطة موجزة للعميل
- املؤوا إقرار المسافر النيوزيلندي قبل الهبوط.
- صرّحوا بالأغذية والنباتات والمنتجات الحيوانية، أو اتركوها في المنزل.
- نظّفوا الأحذية والخيام ومعدات الهواء الطلق وصرّحوا بها.
- أخبرونا عن أي احتكاك بمزرعة أو ماشية قبل السفر.
أضيفوا هذه الأسطر الأربعة إلى ملاحظات ما قبل المغادرة. ويسرد قائمة الإحاطة قبل المغادرة الباقي.
كيف يمكن لـ Explera DMC New Zealand المساعدة
ندرج نقاط الأمن الحيوي في ملاحظات الوصول الخاصة بـ الجولات الجماعية و برامج المشي، ونخطط الليلة الأولى قرب المطار حتى لا يربك تأخر التفتيش البرنامج.
الأسئلة الشائعة
هل إقرار المسافر النيوزيلندي مجاني؟ نعم. تقول MPI إن الإقرار الرقمي مجاني. ويتوفر نموذج ورقي عند الوصول.
ما غرامة عدم التصريح؟ قد تُفرض غرامة فورية قدرها 400 دولار نيوزيلندي، حتى لو كان الإغفال عن غير قصد. وقد يؤدي الإخفاء المتعمّد إلى عقوبات أشد بكثير.
هل يجب التصريح بأحذية المشي؟ ينبغي تنظيف أحذية الهواء الطلق المستعملة قبل الوصول والتصريح بها، لأن التربة والبذور مخاطر أمن حيوي.
هل يهم الاحتكاك بالمزارع؟ نعم. يجب على المسافرين التصريح عن الاحتكاك بالماشية، ومن يأتون من دول فيها حمى الفم والقدم ينتظرون أسبوعًا قبل دخول مزرعة في نيوزيلندا.
المصادر
- لماذا تُفرض عليك غرامة إذا لم تصرّح، Ministry for Primary Industries
- عن إقرار المسافر النيوزيلندي، حكومة نيوزيلندا
- الحدّ من خطر الحمى القلاعية عند الحدود، Ministry for Primary Industries
تحدثوا إلى مكتب وكلاء السفر
مكتب وكلاء السفر لـ Explera DMC New Zealand — b2b@explera.co.nz، واتساب +66 93 656 8090، بوابة B2B b2b.expleradmc.com.
