# Twin Coast Cycle Trail: Northland de bike de costa a costa

> Twin Coast Cycle Trail: 87 km por Northland, da Bay of Islands ao Hokianga. Trechos, trem e planejamento.

Source: https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-11-22-twin-coast-cycle-trail-northland-coast-to-coast/

Ilha Norte

22 de novembro de 2026 · Equipe B2B da Explera · 4 min de leitura

![Uma bicicleta laranja encostada em uma grande árvore ao lado de uma trilha de terra e de uma cerca de madeira](https://www.explera.co.nz/assets/photos/beautiful-shot-bicycle-leaning-against-tree-daytime_181624-22596-1400.webp)

**Resposta curta:** A Pou Herenga Tai – Twin Coast Cycle Trail é um percurso de 87 km e nível 1–2 que cruza Northland, de Ōpua, na Bay of Islands, a Hōreke, no porto de Hokianga. Em setembro de 2026, o governo anunciou NZ$ 1 milhão para um novo trecho perto de Ōpua. A Explera DMC New Zealand planeja o percurso, as bicicletas, os traslados e a hospedagem.

Este guia é para viajantes que planejam uma viagem de bicicleta pelo norte da Nova Zelândia e para as agências de viagens e empresas que os reservam. A fundação que administra a trilha a descreve como a única das 23 Great Rides da Nova Zelândia que cruza o país de costa a costa.

## O que é a Twin Coast Cycle Trail?

- **A trilha.** 87 km de Ōpua, na costa leste, a Hōreke, na costa oeste, passando por Kawakawa, Kaikohe e Ōkaihau.

- **O nível.** Nível 1–2, que a fundação descreve como fácil e adequado para bicicletas comuns e elétricas.

- **O tempo.** Cerca de dois dias para a trilha completa. Passeios mais curtos em trechos isolados são ideais para famílias e iniciantes.

- **Uma Great Ride.** Faz parte de Ngā Haerenga, a rede de Great Rides do New Zealand Cycle Trail, e é a mais ao norte de todas.

## Quais são os quatro trechos?

- **De Ōpua a Kawakawa (11 km).** Mata nativa e áreas alagadas até a estação Whangae Tunnel; depois, um trem histórico pelo vale de Taumārere até Kawakawa, a cidade dos banheiros públicos de Hundertwasser.

- **De Kawakawa a Kaikohe (34 km).** O trecho mais longo, entre fazendas e mata nativa, cruzando as históricas pontes Twin Truss. Kaikohe é a cidade central da trilha.

- **De Kaikohe a Ōkaihau (13 km).** Fazendas e paisagem vulcânica, com vista para o lago Ōmāpere, que a fundação descreve como o maior lago de Northland.

- **De Ōkaihau a Hōreke (28 km).** Um zigue-zague, a passarela mais longa de todas as Great Rides e a chegada à Māngungu Mission House, no porto de Hokianga. Não há lojas depois de Ōkaihau, então leve comida e água.

![Uma locomotiva a vapor antiga puxando vagões por um campo aberto sob um céu nublado](https://www.explera.co.nz/assets/photos/steam-train-open-countryside_53876-14066-1400.webp)

*Uma locomotiva a vapor antiga puxando vagões por um campo aberto sob um céu nublado*

## Como funciona o trecho de trem?

Entre o túnel de Whangae e Kawakawa, os ciclistas e suas bicicletas viajam no Bay of Islands Vintage Railway. A fundação lista duas opções: 4 km de trem até a estação de Taumārere e 4 km de bicicleta até Kawakawa, ou 8 km de trem até a estação de Kawakawa. Uma estrada pública de cascalho é uma alternativa para adultos experientes, mas não faz parte da trilha. Confira o horário do trem e reserve com a ferrovia antes do dia do passeio.

## Para que é o novo financiamento?

Em 14 de setembro de 2026, a ministra do Turismo e Hospitalidade, Louise Upston, anunciou NZ$ 1 milhão do International Visitor Conservation and Tourism Levy para a trilha. O dinheiro é destinado a melhores instalações para visitantes e a novas experiências culturais e turísticas. Ele vai ajudar a construir a primeira etapa de uma nova ciclovia entre Ōpua e o túnel de Whangae, que oferecerá uma rota alternativa enquanto a ferrovia histórica é restabelecida. Segundo o comunicado, as obras devem começar neste ano fiscal, depois que o projeto final for aprovado. Até lá, o trecho de trem continua fazendo parte do percurso.

![Dois jovens ciclistas em uma estrada rural de cascalho entre capim seco e árvores](https://www.explera.co.nz/assets/photos/children-riding-bikes-remote-country-lane_181624-39278-1400.webp)

*Dois jovens ciclistas em uma estrada rural de cascalho entre capim seco e árvores*

## Como planejar o percurso?

- **Como chegar.** A fundação cita Auckland, Whangārei e Kerikeri como as principais portas de entrada. Voos domésticos a partir de Auckland levam cerca de 50 minutos até Kerikeri e cerca de 40–45 minutos até Whangārei.

- **Em que sentido.** Começar em Ōpua deixa o trecho de trem para o primeiro dia e termina a viagem no porto de Hokianga; bem perto ficam [a floresta de Waipoua e o Hokianga](https://www.explera.co.nz/pt/destinations/waipoua-hokianga/).

- **Situação do percurso.** Os trechos podem fechar para reparos ou por causa do tempo. A fundação publica a situação de cada trecho no site; confira na semana do passeio.

- **Dias extras.** O percurso combina bem com uma estadia na [Bay of Islands](https://www.explera.co.nz/pt/destinations/bay-of-islands/). Nossa [guia de extensão para a Bay of Islands](https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-10-07-auckland-stopover-bay-of-islands-extension/) e [guia de Tāne Mahuta](https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-10-14-waipoua-forest-tane-mahuta-groups/) cobrem o restante do norte.

## Como a Explera DMC New Zealand pode ajudar

Planejamos [viagens de cicloturismo e rail trails](https://www.explera.co.nz/pt/services/cycling-and-rail-trails-new-zealand/) para agentes de viagens, empresas e viajantes que nos procuram diretamente: aluguel de bicicletas e bicicletas elétricas, reserva do trem, [ônibus e traslados privativos](https://www.explera.co.nz/pt/services/coach-and-private-transfers-new-zealand/) em cada ponta, transporte de bagagem e hospedagem ao longo do percurso. Para quem quer uma viagem mais longa, nosso [guia da Otago Central Rail Trail](https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-10-09-otago-central-rail-trail-cycling-groups/) apresenta outra Great Ride, na Ilha Sul. As cotações são preparadas conforme suas datas e o tamanho do grupo.

## Perguntas frequentes

**Qual é a extensão da Twin Coast Cycle Trail?** Tem 87 km, de Ōpua, na Bay of Islands, a Hōreke, no porto de Hokianga. A maioria leva cerca de dois dias.

**A Twin Coast Cycle Trail é adequada para iniciantes?** Tem nível 1–2, que a fundação descreve como fácil, e pode ser feita com bicicleta comum ou elétrica.

**Por que há um trem na Twin Coast Cycle Trail?** Entre o túnel de Whangae e Kawakawa, viaja-se no Bay of Islands Vintage Railway. Confira o horário e reserve antes do dia do passeio.

**Para que é o NZ$ 1 milhão?** Anunciado em 14 de setembro de 2026, é destinado a instalações para visitantes, novas experiências culturais e turísticas e à primeira etapa de uma nova ciclovia entre Ōpua e o túnel de Whangae.

**Para onde voar para fazer a trilha?** Para Kerikeri ou Whangārei, ambos a cerca de 40–50 minutos de Auckland em voo doméstico, ou de carro a partir de Auckland.

## Fontes

- [Trilha Pou Herenga Tai – Twin Coast Cycle Trail](https://www.twincoastcycletrail.kiwi.nz/), site oficial da trilha (trechos, situação da trilha, como chegar)

- [NZ$ 1 milhão para melhorar a ciclovia de Northland](https://insidegovernment.co.nz/1-million-to-enhance-northland-cycle-trail/), Inside Government NZ, 14 de setembro de 2026

- [Ciclovia de Northland recebe reforço de verba](https://www.mbie.govt.nz/about/news/northland-cycle-trail-receives-funding-boost), MBIE

## Fale com a equipe B2B

Equipe B2B da Explera DMC New Zealand — b2b@explera.co.nz, WhatsApp +66 93 656 8090, portal B2B [b2b.expleradmc.com](https://b2b.expleradmc.com).

Destinos deste briefing
[Bay of Islands](https://www.explera.co.nz/pt/destinations/bay-of-islands/)[Floresta de Waipoua & Hokianga](https://www.explera.co.nz/pt/destinations/waipoua-hokianga/)[Auckland](https://www.explera.co.nz/pt/destinations/auckland/)[Whangārei & a Costa de Tutukaka](https://www.explera.co.nz/pt/destinations/whangarei-tutukaka/)

Trabalhe com nossa DMC na Nova Zelândia
[Empresa de gestão de destinos na Nova Zelândia](https://www.explera.co.nz/pt/)[Serviços de DMC na Nova Zelândia](https://www.explera.co.nz/pt/services/)

## Fale com a equipe B2B

*Seu parceiro DMC na Nova Zelândia*

De um único FIT a séries de grupos e programas MICE completos, cada proposta para a Nova Zelândia é calculada manualmente com base no seu briefing, com tarifas net.

Solicite uma cotação pelo formulário ou envie suas necessidades em um novo e-mail com um assunto descritivo.

Vende isto aos seus clientes? Veja a página do serviço: [Cicloturismo e trilhas ferroviárias](https://www.explera.co.nz/pt/services/cycling-and-rail-trails-new-zealand/)

[Solicite uma cotação](https://www.explera.co.nz/pt/contact-us/#quote)
[Cadastre-se na plataforma B2B](https://b2b.expleradmc.com/web/signup)
[b2b@explera.co.nz](mailto:b2b@explera.co.nz)
[WhatsApp +66 93 656 8090](https://wa.me/66936568090)

## Mais do blog para o trade.

*Continue lendo*

[Todos os posts](https://www.explera.co.nz/pt/blog/)
[Assinar via RSS](https://www.explera.co.nz/blog/rss.xml)

- [Bate-volta a Hobbiton saindo de Auckland: guia de planejamento](https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-11-21-hobbiton-day-trip-from-auckland-planning-guide/)

- [Passeio de um dia à Ilha Rangitoto saindo de Auckland: guia](https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-11-21-rangitoto-island-day-trip-from-auckland-guide/)

- [Sandflies na Nova Zelândia: o que dizer aos seus clientes](https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-11-21-sandflies-new-zealand-what-to-tell-clients/)
