# Land Safety Code da Nova Zelândia: trilhas, sinalizadores e grupos

> O Land Safety Code da Nova Zelândia: cinco passos, planos de trilha, aluguel de sinalizadores e Plan My Walk. Notas para grupos.

Source: https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-11-07-land-safety-code-walks-distress-beacons-groups/

Caminhada

7 de novembro de 2026 · Equipe B2B da Explera · 5 min de leitura

![Um grupo de caminhantes com mochilas subindo uma trilha rochosa de montanha](https://www.explera.co.nz/assets/photos/group-people-is-hiking-norway-mountains-group-hikers-with-backpacks-tracking-mountains_613910-20462-1400.webp)

**Resposta curta:** O Land Safety Code da Nova Zelândia tem cinco passos para quem faz caminhadas ou trilhas: escolher o roteiro certo, entender o clima, levar roupas quentes e comida extra, compartilhar seus planos e levar meios de pedir ajuda, e cuidar de si e dos outros. Para um grupo, isso significa uma caminhada adequada ao caminhante mais lento, uma decisão sobre o tempo no próprio dia, camadas quentes em cada mochila, um plano de trilha deixado com alguém e um sinalizador de emergência nas caminhadas longas ou remotas.

Este guia é para agências de viagens e operadoras de turismo que incluem caminhadas num programa pela Nova Zelândia, e para viajantes que pretendem caminhar por conta própria. O código é publicado pelo Departamento de Conservação (DOC) e pelas organizações de segurança ao ar livre da Nova Zelândia. Vale tanto para uma trilha de duas horas quanto para uma travessia de vários dias, porque o tempo nas montanhas pode mudar no mesmo dia.

## Quais são os cinco passos do Land Safety Code?

- **Escolha o roteiro certo para você.** Informe-se sobre o percurso e confirme que tem preparo para ele.

- **Entenda o clima.** Ele pode mudar rápido. Confira a previsão e mude os planos se for preciso.

- **Leve roupas quentes e comida extra.** Prepare-se para mau tempo e para uma noite inesperada ao relento.

- **Compartilhe seus planos e leve meios de pedir ajuda.** Passe os detalhes da trilha a uma pessoa de confiança, leve um sinalizador de emergência e deixe uma data e hora para ela dar o alarme se você não tiver voltado.

- **Cuide de si e dos outros.** Coma, beba e descanse, fique com o seu grupo e tomem as decisões juntos.

![Dois caminhantes com jaquetas de chuva com capuz e mochilas, diante de um vale molhado sob nuvens baixas](https://www.explera.co.nz/assets/photos/couple-trekking-through-rain-highlands_53876-129929-1400.webp)

*Dois caminhantes com jaquetas de chuva com capuz e mochilas, diante de um vale molhado sob nuvens baixas*

## Como compartilhar um plano de trilha?

O DOC sugere três formas: enviar os detalhes diretamente a uma pessoa de confiança, preencher o formulário Outdoors Intentions ou usar o Plan My Walk. Seja qual for a escolha, o plano deve dizer aonde você vai, quem está no grupo e a data e hora em que o seu contato deve dar o alarme.

O Plan My Walk é um planejador de trilhas gratuito do New Zealand Mountain Safety Council, na web e em aplicativo. Abrange mais de 3.000 trilhas, refúgios e áreas de camping, mostra alertas de trilhas do DOC e das prefeituras locais, traz previsões e avisos da MetService, monta uma lista de equipamentos e, com uma conta gratuita, permite compartilhar o plano com o grupo e com um contato de emergência.

## É preciso um sinalizador de emergência?

Segundo o DOC, um sinalizador de emergência pode salvar sua vida, porque mostra aos socorristas a sua localização aproximada. Um sinalizador pessoal de localização (PLB) funciona numa rede de satélites com boa cobertura em toda a Nova Zelândia. Mensageiros por satélite como SPOT ou inReach usam outra rede, com menos cobertura e sinal mais fraco, e podem falhar sob mata fechada, em locais muito remotos ou com mau tempo.

- **Aluguel.** Há pontos de aluguel em toda a Nova Zelândia, incluindo lojas de montanhismo e centros de visitantes do DOC como Aoraki/Mount Cook, Parque Nacional de Tongariro, Arthur's Pass, Queenstown e Parque Nacional de Rakiura, na ilha Stewart.

- **Registro.** O DOC diz que todos os PLBs devem ser registrados, o que também é exigido por lei. O registro em beacons.org.nz é gratuito, sem assinatura contínua. Se alugar um sinalizador, pergunte ao ponto de aluguel como ele está registrado e quais dados da viagem precisam de você.

- **Uso.** Levante a antena e aperte o botão: o sinalizador envia um sinal por satélite para avisar as equipes de resgate que você precisa de ajuda. A orientação do DOC é que, se estiver em dúvida sobre acioná-lo numa emergência, é melhor ativá-lo e pedir ajuda.

![Um caminhante com mochila vermelha e bastão de caminhada numa trilha rochosa acima do mar](https://img.magnific.com/free-photo/close-up-hiker-carrying-backpack_23-2148941966.jpg?w=700)

*Um caminhante com mochila vermelha e bastão de caminhada numa trilha rochosa acima do mar*

## O que os agentes devem planejar?

- **Adapte a caminhada ao grupo.** Escolha a trilha pensando no caminhante mais lento, não no mais em forma, e informe-nos o real condicionamento do grupo ao enviar o pedido.

- **Tenha uma alternativa para o clima.** Incluímos uma segunda opção em cada dia de caminhada para que o programa funcione mesmo se a previsão piorar; o nosso [guia de contingência meteorológica](https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-10-12-new-zealand-itinerary-weather-contingency-groups/) explica como.

- **Diga aos clientes o que levar.** Camadas quentes, jaqueta impermeável, comida e água devem ir em cada mochila de dia, mesmo numa manhã de sol.

- **Caminhadas guiadas.** Numa caminhada guiada, a operadora planeja o percurso e leva o equipamento de comunicação. Pergunte à operadora o que ela leva; o nosso [guia de segurança em atividades de aventura](https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-10-11-adventure-activities-safety-registration-agents-ask-operators/) lista as perguntas.

- **Caminhantes independentes.** Clientes que caminham por conta própria devem deixar um plano de trilha e, nas caminhadas longas ou remotas, alugar um sinalizador.

## Como a Explera DMC New Zealand pode ajudar

Planejamos dias de caminhada para grupos como [DMC em Aoraki/Mount Cook](https://www.explera.co.nz/pt/destinations/aoraki-mount-cook/) e como [DMC em Tongariro](https://www.explera.co.nz/pt/destinations/tongariro/) para agências de viagens, operadoras de turismo e viajantes; o nosso serviço de [Great Walks e caminhadas guiadas](https://www.explera.co.nz/pt/services/great-walks-and-guided-walking-new-zealand/) cobre as caminhadas de vários dias. Leia os nossos guias sobre o [Hooker Valley Track](https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-10-13-hooker-valley-track-aoraki-mount-cook-groups/) e sobre o [Tongariro Alpine Crossing](https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-10-12-tongariro-alpine-crossing-national-park-groups/) antes de escolher uma caminhada.

## Perguntas frequentes

**O que é o Land Safety Code?** Cinco passos para caminhar e fazer trilhas com segurança na Nova Zelândia: escolher o roteiro certo, entender o clima, levar roupas quentes e comida extra, compartilhar seus planos e levar meios de pedir ajuda, e cuidar de si e dos outros.

**Como deixar um plano de trilha na Nova Zelândia?** Envie os detalhes da trilha a uma pessoa de confiança, use o formulário Outdoors Intentions ou o Plan My Walk. Inclua uma data e hora para darem o alarme.

**Onde os visitantes podem alugar um sinalizador pessoal de localização?** Em pontos de aluguel em toda a Nova Zelândia, incluindo lojas de montanhismo e vários centros de visitantes do DOC, como Aoraki/Mount Cook, Parque Nacional de Tongariro e Queenstown.

**O Plan My Walk é gratuito?** Sim. É um planejador gratuito do New Zealand Mountain Safety Council, com alertas de trilhas, previsões da MetService, listas de equipamentos e compartilhamento da trilha.

## Fontes

- [Land Safety Code](https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/know-before-you-go/land-safety-code/), Departamento de Conservação, consultado em 7 de novembro de 2026

- [Leve um sinalizador de emergência](https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/know-before-you-go/distress-beacon/), Departamento de Conservação, consultado em 7 de novembro de 2026

- [Plan My Walk](https://www.mountainsafety.org.nz/plan-my-walk), New Zealand Mountain Safety Council, consultado em 7 de novembro de 2026

## Fale com a equipe B2B

Equipe B2B da Explera DMC New Zealand — b2b@explera.co.nz, WhatsApp +66 93 656 8090, portal B2B [b2b.expleradmc.com](https://b2b.expleradmc.com).

Destinos deste briefing
[Aoraki / Mount Cook](https://www.explera.co.nz/pt/destinations/aoraki-mount-cook/)[Parque Nacional de Tongariro](https://www.explera.co.nz/pt/destinations/tongariro/)[Arthur’s Pass & o TranzAlpine](https://www.explera.co.nz/pt/destinations/arthurs-pass/)[Queenstown](https://www.explera.co.nz/pt/destinations/queenstown/)[Ilha Stewart / Rakiura](https://www.explera.co.nz/pt/destinations/stewart-island/)

Trabalhe com nossa DMC na Nova Zelândia
[DMC na Nova Zelândia](https://www.explera.co.nz/pt/)[Serviços de DMC na Nova Zelândia](https://www.explera.co.nz/pt/services/)

## Fale com a equipe B2B

*Seu parceiro DMC na Nova Zelândia*

De um único FIT a séries de grupos e programas MICE completos, cada proposta para a Nova Zelândia é calculada manualmente com base no seu briefing, com tarifas net.

Solicite uma cotação pelo formulário ou envie suas necessidades em um novo e-mail com um assunto descritivo.

Vende isto aos seus clientes? Veja a página do serviço: [Great Walks & caminhadas guiadas](https://www.explera.co.nz/pt/services/great-walks-and-guided-walking-new-zealand/)

[Solicite uma cotação](https://www.explera.co.nz/pt/contact-us/#quote)
[Cadastre-se na plataforma B2B](https://b2b.expleradmc.com/web/signup)
[b2b@explera.co.nz](mailto:b2b@explera.co.nz)
[WhatsApp +66 93 656 8090](https://wa.me/66936568090)

## Mais do blog para o trade.

*Continue lendo*

[Todos os posts](https://www.explera.co.nz/pt/blog/)
[Assinar via RSS](https://www.explera.co.nz/blog/rss.xml)

- [Multa por correntes em Queenstown: estradas de inverno para grupos](https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-11-06-queenstown-snow-chain-fine-winter-road-days-groups/)

- [Focas, leões-marinhos e pinguins: regras de praia para grupos](https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-11-06-seals-sea-lions-penguins-beach-wildlife-rules-groups/)

- [Certificação One ID da Air New Zealand: notas para grupos](https://www.explera.co.nz/pt/blog/2026-11-05-air-new-zealand-one-id-digital-identity-group-travel/)
