# Cormorans royaux des Marlborough Sounds : sorties en bateau pour groupes > Le cormoran royal a baissé d'environ 30 % depuis 2021. Organiser des sorties en bateau dans les Sounds à 100 m des colonies. Source: https://www.explera.co.nz/fr/blog/2026-10-25-king-shags-marlborough-sounds-boat-trips-groups/ Île du Sud 25 octobre 2026 · Service agences Explera · 3 min de lecture ![Des cormorans perchés sur un îlot rocheux en mer](https://www.explera.co.nz/assets/photos/wavy-sea-black-red-legged-cormorant-birds-rocky-hill_181624-46025-1400.webp) **En bref :** Le cormoran royal, ou kawau pāteketeke, ne vit que dans les Marlborough Sounds. Le 22 octobre 2026, DOC a indiqué que ses effectifs ont baissé d'environ 30 % depuis 2021, à près de 550 oiseaux, et a demandé aux bateaux de rester à au moins 100 m des colonies et des reposoirs. Explera DMC New Zealand réserve des sorties en bateau dans les Sounds auprès d'opérateurs qui respectent cette distance. Cette note s'adresse aux agents de voyages et aux tour-opérateurs qui organisent des journées faune et bateau dans les Marlborough Sounds. ## Qu'a annoncé le DOC ? - **Déclin.** Les effectifs de cormorans royaux ont baissé d'environ 30 % depuis 2021, à près de 550 oiseaux. DOC relie cette baisse à plusieurs années de mauvaise reproduction. - **Statut.** L'espèce est menacée au niveau national et ne se trouve que dans les Marlborough Sounds. - **Distance.** Selon le Marlborough Environment Plan, les bateaux, kayaks compris, doivent rester à au moins 100 m des colonies et des reposoirs du cormoran roi. Le DOC indique que le dérangement peut pousser les oiseaux à abandonner nids et reposoirs. - **Colonies.** Les sites concernés par cette zone tampon comprennent Sentinel Rock, Duffers Reef, White Rocks, North Trio/Kuru Pongi, Rahuinui Island, Hunia, The Haystack/Moturaka, Tawhitinui, Blumine Island/Oruawairua et The Twins. ![Un cormoran perché sur un rocher au-dessus de la mer](https://www.explera.co.nz/assets/photos/closeup-portrait-great-cormorant-bird-perched-by-sea_181624-56639-1400.webp) *Un cormoran perché sur un rocher au-dessus de la mer* ## Comment les clients reconnaissent-ils un cormoran royal ? Le cormoran royal est souvent confondu avec le cormoran varié. DOC note que le cormoran royal ne cherche pas de nourriture autour des bateaux, garde ses distances avec les humains, a les pattes roses et niche sur la roche plutôt que dans les arbres. Les guides peuvent le montrer à distance, pour que les clients voient les oiseaux sans les déranger. ## Que doivent prévoir les agents ? - **Opérateurs.** Nous réservons des croisières faune et des bateaux-taxis auprès d'opérateurs qui connaissent les colonies et respectent la distance de 100 m. - **Groupes en kayak.** La règle s'applique aux kayaks, donc les sorties guidées en kayak suivent des itinéraires qui passent à distance des colonies. - **Attentes.** Les observations dépendent de l'itinéraire et de la saison. Le cormoran royal niche en hiver, et nous fixons les attentes dans le programme plutôt que de promettre une observation. - **Grippe aviaire.** DOC demande que les oiseaux ou phoques malades ou morts, par groupes de trois ou plus, soient signalés au MPI et non touchés. Les guides en informent les clients. ![Des collines boisées plongeant dans une eau calme](https://www.explera.co.nz/assets/photos/sea-surrounded-by-hills-covered-forests-sunlight-blue-sky_181624-9456-1400.webp) *Des collines boisées plongeant dans une eau calme* ## Comment Explera DMC New Zealand peut vous aider Nous concevons des programmes [expériences faune et nature](https://www.explera.co.nz/fr/services/wildlife-and-nature-experiences-new-zealand/) et [croisières et expériences nautiques](https://www.explera.co.nz/fr/services/cruises-and-water-experiences-new-zealand/) pour les agences de voyages et les tour-opérateurs. Consultez notre [page destination des Marlborough Sounds](https://www.explera.co.nz/fr/destinations/marlborough-sounds/), notre [note sur le Queen Charlotte Track](https://www.explera.co.nz/fr/blog/2026-10-10-marlborough-sounds-queen-charlotte-track-groups/) et avec notre [note sur la faune marine de Kaikōura et d'Akaroa](https://www.explera.co.nz/fr/blog/2026-10-07-kaikoura-akaroa-marine-wildlife-agent-briefing/). ## FAQ **Où vit le cormoran royal ?** Uniquement dans les Marlborough Sounds, au nord de l'île du Sud. **Combien reste-t-il de cormorans royaux ?** Environ 550, selon DOC le 22 octobre 2026, après une baisse d'environ 30 % depuis 2021. **À quelle distance les bateaux peuvent-ils approcher les colonies de cormorans royaux ?** Les bateaux, kayaks compris, doivent rester à au moins 100 m des colonies et des reposoirs. **Comment les clients peuvent-ils reconnaître un cormoran royal ?** Il a les pattes roses, niche sur la roche et se tient à l'écart des bateaux, contrairement au cormoran varié. **Explera peut-elle garantir une observation ?** Non. Les observations dépendent de l'itinéraire et de la saison, c'est pourquoi nous fixons les attentes dans le programme. ## Sources - [Le déclin du cormoran royal rappelle le besoin d'espace](https://www.doc.govt.nz/news/media-releases/2026-media-releases/king-shag-decline-highlights-need-for-space/), Department of Conservation, 22 octobre 2026 ## Contactez le service agences Service agences Explera DMC New Zealand — b2b@explera.co.nz, WhatsApp +66 93 656 8090, portail B2B [b2b.expleradmc.com](https://b2b.expleradmc.com). Destinations de ce dossier [Marlborough Sounds & Picton](https://www.explera.co.nz/fr/destinations/marlborough-sounds/)[Vignoble de Marlborough](https://www.explera.co.nz/fr/destinations/marlborough/)[Kaikōura](https://www.explera.co.nz/fr/destinations/kaikoura/)[Akaroa](https://www.explera.co.nz/fr/destinations/akaroa/) ## Contactez le service agences *Votre partenaire DMC en Nouvelle-Zélande* Du simple FIT aux séries de groupes et aux programmes MICE complets, chaque proposition pour la Nouvelle-Zélande est chiffrée sur mesure selon votre cahier des charges, aux tarifs nets. Envoyez votre demande dans un nouvel e-mail avec un objet explicite. [b2b@explera.co.nz](mailto:b2b@explera.co.nz) [WhatsApp +66 93 656 8090](https://wa.me/66936568090) ## Plus d'articles du blog professionnel. *À lire aussi* [Tous les articles](https://www.explera.co.nz/fr/blog/) [S'abonner au flux RSS](https://www.explera.co.nz/blog/rss.xml) - [Kiwis, manchots et albatros : un circuit de groupe conservation](https://www.explera.co.nz/fr/blog/2026-10-25-kiwi-penguins-albatross-conservation-group-tour/) - [Mangapurua Track : groupes à vélo jusqu'au Bridge to Nowhere](https://www.explera.co.nz/fr/blog/2026-10-25-mangapurua-track-bridge-to-nowhere-cycling-groups/) - [Dix expériences uniques en NZ pour les groupes incentive](https://www.explera.co.nz/fr/blog/2026-10-25-once-in-a-lifetime-new-zealand-experiences-incentive-groups/)