# Focas, leones marinos y pingüinos: normas de playa para grupos > Cuánto pueden acercarse los grupos y los viajeros a focas, leones marinos y pingüinos en Nueva Zelanda, y qué pide el DOC. Source: https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-11-06-seals-sea-lions-penguins-beach-wildlife-rules-groups/ Fauna 6 de noviembre de 2026 · Equipo B2B de Explera · 5 min de lectura ![Un grupo de focas descansando muy juntas en una playa de arena, para una guía sobre las normas de observación de focas en Nueva Zelanda](https://www.explera.co.nz/assets/photos/seals-lying-down-beach-daytime_181624-28557-1400.webp) **Respuesta breve:** En Nueva Zelanda, el Departamento de Conservación (DOC) pide a los visitantes que se mantengan al menos a 20 metros de las focas y los leones marinos, que nunca los toquen ni les den de comer y que mantengan alejados a perros y niños. El Código de Cuidado de la Fauna de Dunedin, publicado en el sitio web del DOC, añade al menos 50 metros de distancia de los pingüinos. Todas las focas están protegidas por la Ley de Protección de Mamíferos Marinos de 1978, y molestarlas o acosarlas es un delito. Explera DMC New Zealand incorpora estas normas en cada parada de fauna costera que planificamos. Esta guía está pensada para agentes de viajes y turoperadores que envían grupos a la costa de Nueva Zelanda, y para viajeros que se encontrarán con fauna salvaje durante un paseo por la playa. Los lobos marinos descansan en rocas y playas de todo el país, y los leones marinos y los pingüinos salen a playas que también usa la gente, así que un poco de información mantiene a salvo tanto a los clientes como a los animales. ## ¿Dónde se encuentran los visitantes con focas, leones marinos y pingüinos? - **Lobos marinos (kekeno).** Según el DOC, los kekeno son las focas más comunes de Nueva Zelanda y su población está creciendo. Pasan aproximadamente la mitad de su tiempo en tierra, por lo que los grupos los ven en costas rocosas de todo el país. La península de Kaikōura es un lugar conocido para verlos. - **Leones marinos (pakake).** El león marino de Nueva Zelanda solo vive en Nueva Zelanda y es una de las especies de león marino más raras del mundo. El DOC lo clasifica como «en peligro a nivel nacional». La mayoría vive en las islas subantárticas, pero el DOC señala que Otago y Southland se están convirtiendo en una zona clave, y una colonia cerca de Dunedin está creciendo. - **Pingüinos pequeños (kororā).** Según el DOC, el kororā es el pingüino más pequeño del mundo, pesa alrededor de 1 kg, y toda la costa de Nueva Zelanda es hábitat del kororā. Está clasificado como "en riesgo, en declive". - **Dónde esperarlos.** Los lobos marinos, los leones marinos y los pingüinos pueden aparecer en las playas de la península de Otago, donde las propias páginas de senderos del DOC piden a los visitantes que les dejen espacio. ![Una foca grande y dos focas más pequeñas descansando sobre rocas grises](https://www.explera.co.nz/assets/photos/fur-seal-sit-stone_1182-1139-1400.webp) *Una foca grande y dos focas más pequeñas descansando sobre rocas grises* ## ¿Cuáles son las normas para observar focas y leones marinos? Las pautas del DOC para observar focas son breves: - **Manténgase al menos a 20 metros.** - **No las moleste** con ruidos fuertes ni les arroje objetos. - **Mantenga alejados a perros y niños.** - **No les dé de comer**, y nunca intente tocar una foca. El DOC también explica por qué. Los lobos marinos son animales salvajes que pueden moverse con rapidez en tierra, pueden morder y pueden portar enfermedades que se transmiten a personas y perros. En enero de 2026 el DOC advirtió que las madres pueden abandonar a sus crías si se las molesta, tras recibir informes de visitantes que se acercaban demasiado a las focas en la península de Kaikōura. En las playas de la península de Otago, las páginas de senderos del DOC indican que, si hay que pasar junto a leones marinos en la playa, se mantenga la mayor distancia posible y no se quede allí. En mayo de 2026 el DOC recordó además a los conductores de las carreteras costeras del sur que estuvieran atentos a los leones marinos, sobre todo de noche, después de que se encontrara una cría muerta en una carretera de los Catlins. ## ¿Qué parece preocupante pero es normal? El DOC enumera comportamientos que los clientes suelen confundir con una foca en apuros. Un lobo marino puede estornudar, toser o tener los ojos llorosos, dejarse llevar por las olas, agitar las aletas como si estuviera varado, quedarse inmóvil o ser una cría sola mientras su madre está en el mar. Según el DOC, nada de esto requiere intervención. A veces los lobos marinos se adentran tierra adentro siguiendo ríos y aparecen en prados, cunetas o calles de ciudades, algo que el DOC también considera normal. Los clientes nunca deben intentar mover una foca ni empujarla de vuelta al mar. Si una foca está herida, en peligro o siendo acosada por personas o perros, hay que llamar a la línea directa del DOC, 0800 DOC HOT (0800 362 468). Si alguien ve tres o más lobos marinos enfermos o muertos en una misma zona, el DOC pide que lo comunique a Biosecurity New Zealand en el 0800 80 99 66. ## ¿Cómo deben comportarse los grupos cerca de los pingüinos? - **Déjeles espacio.** El Código de Cuidado de la Fauna de Dunedin pide a los visitantes que se mantengan al menos a 50 metros de los pingüinos y que nunca se acerquen a ellos. - **Deje libre el camino hacia el mar.** No se ponga entre los pingüinos y el agua, porque necesitan ir y venir para alimentar a sus polluelos. - **Sin fotografía con flash.** - **Perros.** En octubre de 2026 el DOC informó de que los ataques de perros a kororā denunciados siguen aumentando, y que la mayoría se registran en los meses de invierno. El DOC pide a los dueños que lleven a sus perros con correa o bajo control en playas y dunas, donde puede anidar el kororā. Para un grupo, la forma más sencilla de ver bien los pingüinos es una observación guiada en una colonia gestionada, como la observación nocturna de Ōamaru, en lugar de buscarlos en una playa abierta. ![Un hombre recoge una pelota en la orilla mientras un perro negro camina a su lado](https://www.explera.co.nz/assets/photos/man-with-black-dog-piha-beach_181624-39800-1400.webp) *Un hombre recoge una pelota en la orilla mientras un perro negro camina a su lado* ## ¿Qué más deben explicar los agentes a sus clientes? - **Drones.** El Código de Cuidado de la Fauna de Dunedin indica que volar un dron a menos de 150 metros de mamíferos marinos es un delito. - **Clientes que conducen por su cuenta.** Recuérdeles que estén atentos a los leones marinos en las carreteras costeras de Otago y Southland, sobre todo de noche. - **Fotos.** Un teleobjetivo da mejores fotos que acercarse a pie, y mantiene tranquilo al animal. - **Hablar con cortesía.** El DOC sugiere pedir amablemente a quienes estén demasiado cerca que se aparten, y llamar a la línea directa si acosan a un animal. ## Cómo puede ayudarle Explera DMC New Zealand Somos su [DMC en Kaikōura](https://www.explera.co.nz/es/destinations/kaikoura/) y la [DMC en Dunedin](https://www.explera.co.nz/es/destinations/dunedin/) para agentes de viajes y turoperadores. Planificamos [experiencias de fauna y naturaleza](https://www.explera.co.nz/es/services/wildlife-and-nature-experiences-new-zealand/), [circuitos de grupo](https://www.explera.co.nz/es/services/group-tours-new-zealand/) y [guías y conductores-guía](https://www.explera.co.nz/es/services/guides-and-driver-guides-new-zealand/) que informan a los clientes de estas normas antes de cada parada en la costa. Consulte también nuestra [informe sobre la fauna de Dunedin y la península de Otago](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-10-07-dunedin-otago-peninsula-wildlife-groups/), nuestra [guía sobre los pingüinos azules de Ōamaru](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-11-02-oamaru-blue-penguin-colony-evening-viewing-groups/) y con nuestro [guía sobre las normas para drones](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-10-23-flying-drones-new-zealand-rules-visiting-groups/). ## Preguntas frecuentes **¿A qué distancia se puede estar de una foca en Nueva Zelanda?** El DOC pide a los visitantes que se mantengan al menos a 20 metros de las focas y los leones marinos. **¿A qué distancia se puede estar de un pingüino?** El Código de Cuidado de la Fauna de Dunedin, publicado en el sitio web del DOC, pide a los visitantes que se mantengan al menos a 50 metros de los pingüinos. **¿Es ilegal molestar a una foca?** Sí. Según la Ley de Protección de Mamíferos Marinos de 1978, es delito molestar, acosar, dañar, herir o matar a una foca. **¿Qué deben hacer los clientes si una foca parece enferma?** Dejarla tranquila. Si está herida, en peligro o siendo acosada, llamar al 0800 DOC HOT (0800 362 468). **¿Pueden los clientes llevar un perro a la playa?** Solo a playas donde se permiten perros, y el DOC pide a los dueños que los lleven con correa o bajo control. ## Fuentes - [Qué hacer si encuentra un lobo marino](https://www.doc.govt.nz/nature/native-animals/marine-mammals/seals/nz-fur-seal/what-to-do/), Departamento de Conservación, consultado el 6 de noviembre de 2026 - [Focas](https://www.doc.govt.nz/nature/native-animals/marine-mammals/seals/), Departamento de Conservación, consultado el 6 de noviembre de 2026 - [Dejen espacio a las focas de Kaikōura este verano](https://www.doc.govt.nz/news/media-releases/2026-media-releases/give-kaikoura-seals-space-this-summer/), Departamento de Conservación, 29 de enero de 2026 - [Cría de pakake atropellada por un vehículo](https://www.doc.govt.nz/news/media-releases/2026-media-releases/pakake-pup-struck-by-vehicle/), Departamento de Conservación, 14 de mayo de 2026 - [Datos del DOC revelan el impacto de los perros en los kororā](https://www.doc.govt.nz/news/media-releases/2026-media-releases/doc-data-reveals-impact-of-dogs-on-korora/), Departamento de Conservación, 29 de octubre de 2026 - [Allans Beach Track y Código de Cuidado de la Fauna de Dunedin](https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/otago/places/otago-peninsula-area/things-to-do/allans-beach-walking-track/), Departamento de Conservación, consultado el 6 de noviembre de 2026 ## Hable con el equipo B2B Equipo B2B de Explera DMC New Zealand — b2b@explera.co.nz, WhatsApp +66 93 656 8090, portal B2B [b2b.expleradmc.com](https://b2b.expleradmc.com). Destinos de este briefing [Dunedin](https://www.explera.co.nz/es/destinations/dunedin/)[Kaikōura](https://www.explera.co.nz/es/destinations/kaikoura/)[The Catlins](https://www.explera.co.nz/es/destinations/catlins/)[Ōamaru & Waitaki](https://www.explera.co.nz/es/destinations/oamaru/) Trabaje con nuestro DMC en Nueva Zelanda [DMC en Nueva Zelanda](https://www.explera.co.nz/es/)[Servicios de DMC en Nueva Zelanda](https://www.explera.co.nz/es/services/) ## Hable con el equipo B2B *Su DMC socio en Nueva Zelanda* Desde un único FIT hasta series de grupos y programas MICE completos, cada propuesta para Nueva Zelanda se cotiza a mano según su briefing a tarifas netas. Solicite una cotización con el formulario o envíe sus requisitos en un correo nuevo con un asunto descriptivo. ¿Lo vende a sus clientes? Consulte la página del servicio: [Fauna y naturaleza](https://www.explera.co.nz/es/services/wildlife-and-nature-experiences-new-zealand/) [Solicite una cotización](https://www.explera.co.nz/es/contact-us/#quote) [Regístrese en la plataforma B2B](https://b2b.expleradmc.com/web/signup) [b2b@explera.co.nz](mailto:b2b@explera.co.nz) [WhatsApp +66 93 656 8090](https://wa.me/66936568090) ## Más artículos del blog profesional. *Siga leyendo* [Todos los artículos](https://www.explera.co.nz/es/blog/) [Suscribirse por RSS](https://www.explera.co.nz/blog/rss.xml) - [Certificación One ID de Air New Zealand: notas para grupos](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-11-05-air-new-zealand-one-id-digital-identity-group-travel/) - [Princess Cruises 2028/29: grupos antes y después del crucero en Auckland](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-11-05-princess-cruises-2028-29-auckland-pre-post-cruise-groups/) - [Los nuevos 787-9 de Air New Zealand: notas para grupos de largo radio](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-11-04-air-new-zealand-new-787-9-skynest-long-haul-groups/)