# Tortugas marinas en aguas de Northland: notas para salidas en barco

> El seguimiento del DOC muestra tortugas verdes en puertos de Northland y Auckland. Consejos para salidas en barco con grupos.

Source: https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-11-04-sea-turtles-northland-harbours-boat-day-groups/

Isla Norte

4 de noviembre de 2026 · Equipo B2B de Explera · 3 min de lectura

![Una tortuga verde nadando bajo el agua, con la luz sobre su caparazón](https://www.explera.co.nz/assets/photos/closeup-green-sea-turtle-swimming-underwater-lights-cool-nature-concepts_181624-24201-1400.webp)

**Respuesta breve:** Las tortugas verdes viven en las aguas más cálidas de la Isla Norte, pero no se reproducen en Nueva Zelanda. El 29 de octubre de 2026, el Departamento de Conservación (DOC) informó de que las marcas satelitales de 11 tortugas rehabilitadas muestran zonas clave en los puertos de Northland, la Bay of Islands y el Manukau Harbour de Auckland. El DOC pide a los navegantes que reduzcan la velocidad en el hábitat de las tortugas. Trasladamos ese consejo a los patrones en las salidas en barco de grupos.

Esta nota está dirigida a agencias de viajes, turoperadores y organizadores de viajes de incentivo que incluyen una salida en barco, una excursión de pesca o un crucero por el puerto en Northland o Auckland dentro de un programa en Nueva Zelanda.

## ¿Qué ha revelado el seguimiento de tortugas del DOC?

- **La especie.** El DOC indica que en aguas neozelandesas se observan cinco especies de tortugas, y que las más comunes son la tortuga verde y la tortuga laúd. Las tortugas verdes juveniles y subadultas (honu) se ven con regularidad en las aguas más cálidas de la Isla Norte.

- **El estudio.** Desde 2025, 11 tortugas rehabilitadas han llevado marcas satelitales y han sido seguidas a diario durante 6 a 12 meses. El proyecto, llamado Team Turtle, lo dirigen el DOC, Auckland Zoo, SEA LIFE Kelly Tarlton's Aquarium y las iwi, y su objetivo es seguir a 20 tortugas.

- **Las zonas clave.** Rangaunu Bay y su puerto, Pārengarenga Harbour, Murimotu, Whangārei Harbour y la Bay of Islands en Northland, y el Manukau Harbour en Auckland.

- **Largos recorridos.** Una tortuga recorrió casi 3.000 km en cuatro meses, bajando por la costa oeste desde Rangaunu Harbour hasta Wellington y volviendo. Otra fue desde Taupō Bay, en Northland, por la costa este hasta la Coromandel, y después regresó al norte.

![Una gran tortuga marina nadando bajo el agua, en aguas azules y claras](https://www.explera.co.nz/assets/photos/beautiful-closeup-shot-large-turtle-swimming-underwater-ocean_181624-1884-1400.webp)

*Una gran tortuga marina nadando bajo el agua, en aguas azules y claras*

## ¿Qué pide el DOC a los navegantes?

Los consejos del DOC para navegantes, que trasladamos al patrón y al grupo en la sesión informativa de seguridad:

- **Reducir la velocidad.** Reducir la velocidad en el hábitat conocido de las tortugas y no ir "a planeo".

- **Mirar bajo la superficie.** Usar gafas de sol polarizadas para ver las tortugas en el agua.

- **Designar un vigía.** Una persona vigila la fauna marina y avisa al patrón.

- **Instalar un protector de hélice.** El DOC indica que reduce el riesgo de una lesión mortal.

Nina Raharuhi, supervisora del hapū Ngāti Kahu, pidió a navegantes y pescadores de Rangaunu Harbour: "Ata haere, kia tūpato" (vayan despacio y con cuidado).

## ¿Por qué importa esto en una salida en barco con un grupo?

- **Temporada alta.** Auckland Zoo indica que de agosto a diciembre es la temporada alta de tortugas enfermas. Desde junio de 2026 habían ingresado ocho.

- **Las causas.** Traumatismos por anzuelos, enredos en sedal y choques con embarcaciones, además de infecciones. Por eso el consejo importa sobre todo en las excursiones de pesca y los traslados rápidos en barco.

- **Sin avistamientos prometidos.** Las tortugas visitan estos puertos, no son una atracción residente, así que no vendemos el avistamiento de una tortuga. Si un grupo ve una, el patrón reduce la velocidad y mantiene una distancia respetuosa.

- **Otras normas marinas.** En la Bay of Islands también se aplican las normas del santuario de mamíferos marinos a delfines y ballenas. Comprobamos ambas con el operador.

![Pequeños barcos de pesca sobre aguas tranquilas bajo un cielo nublado](https://www.explera.co.nz/assets/photos/fishing-boats-floating-calm-waters-going-fishing-sky-with-clouds_158595-6916-1400.webp)

*Pequeños barcos de pesca sobre aguas tranquilas bajo un cielo nublado*

## Cómo puede ayudarle Explera DMC New Zealand

Somos su [DMC en Bay of Islands](https://www.explera.co.nz/es/destinations/bay-of-islands/) para agencias de viajes y turoperadores, con páginas sobre [Whangārei y la Tutukaka Coast](https://www.explera.co.nz/es/destinations/whangarei-tutukaka/), [Cape Reinga](https://www.explera.co.nz/es/destinations/cape-reinga/) y [Auckland](https://www.explera.co.nz/es/destinations/auckland/). Organizamos [experiencias de fauna y naturaleza](https://www.explera.co.nz/es/services/wildlife-and-nature-experiences-new-zealand/) y [cruceros y experiencias acuáticas](https://www.explera.co.nz/es/services/cruises-and-water-experiences-new-zealand/). Consulte las fichas de [la nota sobre el santuario de mamíferos marinos de la Bay of Islands](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-10-16-bay-of-islands-marine-mammal-sanctuary-rules-groups/), nuestra [la protección marina del Hauraki Gulf](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-10-24-hauraki-gulf-marine-protection-rules-boat-days-groups/) y con nuestro [calendario de fauna de Nueva Zelanda](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-10-24-new-zealand-wildlife-calendar-month-by-month-groups/).

## Preguntas frecuentes

**¿Hay tortugas marinas en Nueva Zelanda?** Sí. El DOC indica que en aguas neozelandesas se observan cinco especies, sobre todo la tortuga verde y la tortuga laúd. Las tortugas verdes juveniles y subadultas se ven con regularidad en las aguas más cálidas de la Isla Norte.

**¿Se reproducen las tortugas marinas en Nueva Zelanda?** No. El DOC indica que las tortugas verdes que se ven en Nueva Zelanda no se reproducen aquí.

**¿Dónde encontró el seguimiento del DOC las zonas clave de tortugas?** Rangaunu Bay y su puerto, Pārengarenga Harbour, Murimotu, Whangārei Harbour y la Bay of Islands en Northland, y el Manukau Harbour en Auckland.

**¿Qué debe hacer un barco cerca de las tortugas?** El DOC pide a los navegantes que reduzcan la velocidad en el hábitat de las tortugas, usen gafas de sol polarizadas, designen un vigía para la fauna marina e instalen un protector de hélice.

**¿Puede Explera DMC New Zealand garantizar el avistamiento de una tortuga?** No. Las tortugas no son una atracción residente, así que no vendemos avistamientos.

## Fuentes

- [Las tortugas con marcas satelitales revelan viajes épicos](https://www.doc.govt.nz/news/media-releases/2026-media-releases/satellite-tagged-turtles-reveal-epic-journeys/), DOC, 29 de octubre de 2026

## Hable con el equipo B2B

Equipo B2B de Explera DMC New Zealand — b2b@explera.co.nz, WhatsApp +66 93 656 8090, portal B2B [b2b.expleradmc.com](https://b2b.expleradmc.com).

Destinos de este briefing
[Auckland](https://www.explera.co.nz/es/destinations/auckland/)[Bay of Islands](https://www.explera.co.nz/es/destinations/bay-of-islands/)[Whangārei & la costa de Tutukaka](https://www.explera.co.nz/es/destinations/whangarei-tutukaka/)[Wellington](https://www.explera.co.nz/es/destinations/wellington/)[Taupō](https://www.explera.co.nz/es/destinations/taupo/)[Península de Coromandel](https://www.explera.co.nz/es/destinations/coromandel/)[Cape Reinga & Ninety Mile Beach](https://www.explera.co.nz/es/destinations/cape-reinga/)[Golfo de Hauraki & Waiheke](https://www.explera.co.nz/es/destinations/hauraki-gulf/)

Trabaje con nuestro DMC en Nueva Zelanda
[DMC en Nueva Zelanda](https://www.explera.co.nz/es/)[Servicios de DMC en Nueva Zelanda](https://www.explera.co.nz/es/services/)

## Hable con el equipo B2B

*Su DMC socio en Nueva Zelanda*

Desde un único FIT hasta series de grupos y programas MICE completos, cada propuesta para Nueva Zelanda se cotiza a mano según su briefing a tarifas netas.

Solicite una cotización con el formulario o envíe sus requisitos en un correo nuevo con un asunto descriptivo.

¿Lo vende a sus clientes? Consulte la página del servicio: [Fauna y naturaleza](https://www.explera.co.nz/es/services/wildlife-and-nature-experiences-new-zealand/)

[Solicite una cotización](https://www.explera.co.nz/es/contact-us/#quote)
[Regístrese en la plataforma B2B](https://b2b.expleradmc.com/web/signup)
[b2b@explera.co.nz](mailto:b2b@explera.co.nz)
[WhatsApp +66 93 656 8090](https://wa.me/66936568090)

## Más artículos del blog profesional.

*Siga leyendo*

[Todos los artículos](https://www.explera.co.nz/es/blog/)
[Suscribirse por RSS](https://www.explera.co.nz/blog/rss.xml)

- [Christchurch–Singapur todo el año y Bali después: notas](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-11-03-christchurch-singapore-year-round-bali-flights-asian-groups/)

- [Golden Shears 2027: grupos de esquila en Masterton](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-11-03-golden-shears-2027-masterton-shearing-groups/)

- [Coast to Coast 2027: notas sobre la carrera multideporte para grupos](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-11-02-coast-to-coast-2027-multisport-race-groups/)
