# Reservas marinas de Otago: lo que deben saber los grupos > Cinco reservas marinas de extracción prohibida entraron en vigor en la costa de Otago el 1 de julio de 2026. Source: https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-10-16-otago-marine-reserves-te-au-roa-groups/ Isla Sur 16 de octubre de 2026 · Equipo B2B de Explera · 3 min de lectura ![Dunedin y el puerto de Otago vistos desde las colinas sobre la costa](https://www.explera.co.nz/assets/photos/dunedin-otago-harbour-south-island-new-zealand_760618-3179-1400.webp) **Respuesta breve:** Cinco nuevas reservas marinas entraron en vigor en la costa de Otago el 1 de julio de 2026, bajo el nombre conjunto de Te Au Roa o Te Rakihouia. Son zonas de extracción prohibida: los visitantes pueden navegar, nadar, bucear y hacer snorkel, pero no pueden llevarse vida marina. Explera DMC New Zealand planifica los días en la costa de Otago teniendo en cuenta estas normas. Las reservas abarcan 308 kilómetros cuadrados, alrededor del 4 % del área marina costera de Otago. El DOC y Kāi Tahu las gestionan conjuntamente. ## ¿Cuáles son las nuevas reservas? - **Cinco reservas.** El DOC las enumera como las reservas marinas de Waitaki, Papanui, Ōrau, Ōkaihae y Hākinikini. - **En vigor desde el 1 de julio de 2026.** Se publicaron en la Gaceta el 28 de mayo de 2026, tras más de 13 años de trabajo con Kāi Tahu y sectores de la pesca, el medio ambiente, la ciencia, el turismo y la comunidad. - **Un nuevo nombre.** Kāi Tahu y el DOC llamaron a la red Te Au Roa o Te Rakihouia, en honor a Te Rakihouia, a quien Kāi Tahu describe como la primera persona conocida que recorrió la costa de la Isla Sur. - **Gestión conjunta.** El DOC y Kāi Tahu comparten las decisiones, y un equipo conjunto de guardas gestiona y vigila las reservas. - **Una sexta sigue pendiente.** Los límites de una sexta reserva propuesta, Te Umukōau, se están reconsiderando y los decidirá el ministro de Conservación. ![Acantilados de arenisca y farallones en Tunnel Beach, Dunedin](https://img.magnific.com/free-photo/high-angle-shot-tunnel-beach-dunedin-new-zealand_181624-29634.jpg?w=700) *Acantilados de arenisca y farallones en Tunnel Beach, Dunedin* ## ¿Qué significa para un grupo? - **Prohibido pescar dentro de las reservas.** Las reservas marinas son zonas de extracción prohibida, así que una salida de pesca para un grupo debe quedarse fuera de sus límites. Lo comprobamos con el operador antes de reservar. - **La observación de fauna continúa.** Se permite visitarlas en barco, nadar, bucear y hacer snorkel. El Gobierno indicó que en estas aguas viven hoiho, pakake y toroa (pingüinos de ojo amarillo, leones marinos de Nueva Zelanda y albatros). - **Informe a los clientes de las normas.** Los clientes no deben recoger conchas, llevarse vida marina ni dañar los hábitats dentro de una reserva. - **Conozca los límites.** El DOC publica límites y mapas de cada reserva. Los confirmamos para cualquier actividad costera del programa. ![Una foca descansando en la orilla de una playa de guijarros](https://img.magnific.com/free-photo/cute-sea-lion-lying-pebbles-coast-sea_181624-56774.jpg?w=700) *Una foca descansando en la orilla de una playa de guijarros* ## Cómo puede ayudarle Explera DMC New Zealand Planificamos días en Dunedin y la costa de Otago para grupos. Consulte nuestra [guía de Dunedin](https://www.explera.co.nz/es/destinations/dunedin/), nuestra [guía de vida salvaje de Dunedin y la península de Otago](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-10-07-dunedin-otago-peninsula-wildlife-groups/), nuestra [guía de la Promesa Tiaki](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-10-10-tiaki-promise-briefing-clients-caring-for-new-zealand/) y [cruceros y experiencias acuáticas](https://www.explera.co.nz/es/services/cruises-and-water-experiences-new-zealand/). ## Preguntas frecuentes **¿Cuáles son las nuevas reservas marinas de Otago?** Cinco reservas marinas en la costa de Otago, bajo el nombre conjunto de Te Au Roa o Te Rakihouia: Waitaki, Papanui, Ōrau, Ōkaihae y Hākinikini. **¿Cuándo entraron en vigor?** El 1 de julio de 2026, tras publicarse en la Gaceta el 28 de mayo de 2026. **¿Puede un grupo pescar en las reservas?** No. Las reservas marinas son zonas de extracción prohibida, así que las salidas de pesca deben quedarse fuera de sus límites. **¿Pueden los clientes bucear, hacer snorkel o hacer una excursión en barco?** Sí. El DOC indica que los visitantes pueden ir en barco, bucear, nadar y hacer snorkel, siempre que no se lleven vida marina ni dañen los hábitats. **¿Quién gestiona las reservas?** El DOC y Kāi Tahu las gestionan conjuntamente, con un equipo conjunto de guardas. ## Fuentes - [Nuevo nombre para la red de reservas marinas de Otago](https://www.doc.govt.nz/news/media-releases/2026-media-releases/new-name-for-otagos-marine-reserve-network/), Departamento de Conservación y Kāi Tahu, 2 de junio de 2026 - [La gran vida marina del sur profundo recibe nuevas protecciones históricas](https://www.doc.govt.nz/news/media-releases/2026-media-releases/deep-souths-mega-marine-life-gets-historic-new-protections/), Oficina del Ministro de Conservación, 2 de junio de 2026 - [Reservas marinas de Otago](https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/otago/places/te-au-roa-o-te-rakihouia/otago-marine-reserves/), Department of Conservation (DOC) ## Hable con el equipo B2B Equipo B2B de Explera DMC New Zealand — b2b@explera.co.nz, WhatsApp +66 93 656 8090, portal B2B [b2b.expleradmc.com](https://b2b.expleradmc.com). Destinos de este briefing [Dunedin](https://www.explera.co.nz/es/destinations/dunedin/) ## Hable con el equipo B2B *Su DMC socio en Nueva Zelanda* Desde un único FIT hasta series de grupos y programas MICE completos, cada propuesta para Nueva Zelanda se cotiza a mano según su briefing a tarifas netas. Envíe sus requisitos en un correo nuevo con un asunto descriptivo. [b2b@explera.co.nz](mailto:b2b@explera.co.nz) [WhatsApp +66 93 656 8090](https://wa.me/66936568090) ## Más artículos del blog profesional. *Siga leyendo* [Todos los artículos](https://www.explera.co.nz/es/blog/) [Suscribirse por RSS](https://www.explera.co.nz/blog/rss.xml) - [Wairere Falls Track: cierre y reapertura para grupos](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-10-16-wairere-falls-track-closure-waikato-groups/) - [Permisos para delfines en Banks Peninsula: lo que deben saber los grupos](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-10-15-banks-peninsula-dolphin-permit-moratorium-groups/) - [Normas de jornada de conductores: días largos en NZ](https://www.explera.co.nz/es/blog/2026-10-15-coach-driver-work-time-rules-long-days-groups/)