# مسار رحلة بالقيادة الذاتية في الجزيرة الجنوبية: 11 يومًا و10 ليالٍ.

> مسار 11 يومًا بالقيادة الذاتية في الجزيرة الجنوبية — تيكابو وأوراكي / جبل كوك وكوينزتاون وفيوردلاند وساحل أوتاغو.

Source: https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/south-island-self-drive/

القيادة الذاتية
10 ليالٍ

حلقة ذهابًا وإيابًا من كرايستشيرش عبر منطقة ماكنزي والبحيرات الجنوبية وفيوردلاند وساحل أوتاغو — مع إبقاء أيام القيادة في حدود ثلاث ساعات تقريبًا حتى لا تُقضى الرحلة خلف المقود.

[اطلبوا هذا البرنامج بأسعار صافية](https://www.explera.co.nz/ar/contact-us/#quote)
[استفسر كمسافر](https://www.explera.co.nz/ar/contact-us/?enquirer=traveller#quote)
[راسلوا فريق خدمة الوكلاء عبر واتساب](https://wa.me/66936568090?text=Hi%20Explera%2C%20I'm%20a%20travel%20agent%20interested%20in%20New%20Zealand%20DMC%20services.)

![بحيرة تيكابو الفيروزية أسفل الجبال](https://www.explera.co.nz/assets/scenes/lake-tekapo-shore-turquoise-1400.webp)

## ما برنامج القيادة الذاتية في الجزيرة الجنوبية؟

عشر ليالٍ في حلقة ذهابًا وإيابًا من كرايستشيرش: بحيرة تيكابو، وأوراكي / جبل كوك، وواناكا، وكوينزتاون، وتي أناو مع يوم في ميلفورد ساوند، ودنيدن وأومارو، مع إبقاء معظم أيام القيادة في حدود ثلاث ساعات تقريبًا. تُسعَّر بالأسعار الصافية. يُنفَّذ باسم علامتكم (white-label)، بسعر صافٍ سري تضيفون عليه هامشكم بأنفسكم.

آخر تحديث: 12 نوفمبر 2026

## لماذا يسير البرنامج بهذا الترتيب.

*البنية*

حلقة تبدأ وتنتهي في كرايستشيرش حتى لا تكون للسيارة المستأجرة رسوم إعادة في اتجاه واحد. الداخل أولًا للجبال والبحيرات، ثم نزولًا إلى فيوردلاند، والعودة صعودًا على الساحل الشرقي حيث الطرق أسهل للسائقين المتعبين.

**لمن يناسب:** الأزواج والعائلات المستقلون الواثقون في القيادة. ينبغي أن يعرف العملاء أن القيادة في نيوزيلندا على الجانب الأيسر، وأن رخصة القيادة غير المكتوبة بالإنجليزية تحتاج إلى ترجمة موافَق عليها أو رخصة قيادة دولية.

أدلة الوجهات على هذا المسار: [كرايستشيرش](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/christchurch/)، [بحيرة تيكابو](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/tekapo/)، [أوراكي / جبل كوك](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/aoraki-mount-cook/)، [واناكا](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/wanaka/)، [كاردرونا وسلسلة كراون](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/cardrona/)، [آروتاون](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/arrowtown/)، [كوينزتاون](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/queenstown/)، [تي أناو وفيوردلاند](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/te-anau/)، [ميلفورد ساوند](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/milford-sound/)، [دنيدن](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/dunedin/)، [أومارو ووايتاكي](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/oamaru/).

الخدمات التي يعتمد عليها هذا البرنامج: [برامج القيادة الذاتية والكرفانات](https://www.explera.co.nz/ar/services/campervan-and-self-drive-new-zealand/)، [FIT والبرامج المصممة حسب الطلب](https://www.explera.co.nz/ar/services/fit-tailor-made-new-zealand/)، [الفنادق والنُّزل والإقامة](https://www.explera.co.nz/ar/services/hotels-and-lodges-new-zealand/).

في لمحة

الليالي

10

النوع

القيادة الذاتية

الموسم

من أكتوبر إلى أبريل لأسهل ظروف القيادة. الشتاء ممكن لكن الطرق الألبية قد تتطلب سلاسل للإطارات أو تُغلق، لذا من الأفضل بيعه مع سائق مرشد.

المهلة المسبقة

من ستة إلى تسعة أشهر، ومدة أطول لفترة ديسمبر إلى فبراير، حين يكون أسطول السيارات المستأجرة والعدد القليل من الغرف في قرية أوراكي / جبل كوك هو القيد

يُباع على أساس

أسعار B2B صافية، باسم وكالتكم

## البرنامج.

*يوماً بيوم*

-
اليوم 1 كرايستشيرش

الوصول إلى كرايستشيرش واستلام السيارة صباح اليوم التالي بدلًا من استلامها بعد رحلة طويلة المدى. أمسية في وسط المدينة المُعاد بناؤه.

-
اليوم 2 بحيرة تيكابو

عبر سهول كانتربري إلى منطقة ماكنزي، نحو ثلاث ساعات. كنيسة الراعي الصالح على شاطئ البحيرة ومحمية السماء المظلمة بعد حلول الليل.

-
اليوم 3 أوراكي / جبل كوك

مرورًا ببحيرة بوكاكي إلى قرية أوراكي / جبل كوك، نحو ساعة وربع. مسار وادي هوكر مسار مستوٍ ذهابًا وإيابًا لنحو ثلاث ساعات إلى بحيرة جليدية أسفل الجبل.

-
اليوم 4 واناكا

عبر ممر ليندس إلى واناكا، نحو ساعتين ونصف. فترة بعد الظهر على ضفاف البحيرة، أو مسار رويز بيك للمشاة ذوي اللياقة.

-
اليومان 5–6 كوينزتاون

عبر سلسلة كراون إلى آروتاون وكوينزتاون، نحو ساعة. يوم حر للبحيرة، أو مصانع نبيذ غيبستون، أو نشاط مغامرة يُحجز حسب رغبة العميل.

-
اليومان 7–8 تي أناو وميلفورد ساوند

إلى تي أناو، نحو ساعتين. يوم كامل في ميلفورد ساوند — نحو ساعتين في كل اتجاه على طريق جبلي لا وقود فيه بعد تي أناو — مع رحلة بحرية في توقيت يتوافق مع القيادة.

-
اليوم 9 دنيدن

شرقًا إلى دنيدن، نحو ثلاث ساعات ونصف. محطة القطار، وشبه جزيرة أوتاغو وحياتها البرية في أواخر فترة بعد الظهر.

-
اليوم 10 أومارو

شمالًا إلى أومارو في ما يزيد قليلًا على ساعة، عبر صخور مويراكي. الحي الفيكتوري، ومستعمرة البطاريق الزرقاء العائدة عند الغسق.

-
اليوم 11 كرايستشيرش

نحو ثلاث ساعات عودةً إلى مطار كرايستشيرش لإعادة السيارة والمغادرة جوًا.

أوقات القيادة والعبّارات تقريبية وتعتمد على التوقفات والطقس وحالة الطرق.

## ما يغطيه السعر الصافي.

*يشمل*

- عشر ليالٍ في فنادق أو نُزُل أو موتيلات وفق فئة العميل

- سيارة مستأجرة للحلقة كاملة، تُستلم وتُعاد في كرايستشيرش، مع تأكيد مستوى التأمين كتابيًا

- رحلة بحرية في ميلفورد ساوند في توقيت يتوافق مع القيادة

- ملاحظات يومية عن المسار مع أوقات القيادة ومحطات الوقود وإرشادات السلامة على الطرق

- أنشطة محددة المواعيد محجوزة مسبقاً حيث يرغب العميل

- فريق مناوب على مدار الساعة

## ما لا يغطيه.

*لا يشمل*

- الطيران الدولي والداخلي

- الوقود ومواقف السيارات وأي مخالفات مرورية

- الوجبات باستثناء الإفطار

- تأمين السفر

## متى تطلبونه.

*المهلة المسبقة*

من ستة إلى تسعة أشهر، ومدة أطول لفترة ديسمبر إلى فبراير، حين يكون أسطول السيارات المستأجرة والعدد القليل من الغرف في قرية أوراكي / جبل كوك هو القيد.

أرسلوا الموجز — حجم المجموعة والتواريخ وفئة الفندق وما يهمّ العميل — إلى [b2b@explera.co.nz](mailto:b2b@explera.co.nz) وسنقدّم عرض سعر لهذا البرنامج، أو للنسخة التي تريدونها، بأسعار صافية.

هل تخططون للرحلة بأنفسكم؟ استخدموا نموذج الاستفسار نفسه واختاروا «مسافر»، وسنسعّر لكم هذا البرنامج وفق تواريخكم — أو احجزوه عبر وكيل السفر الخاص بكم.

المصادر، تم التحقق منها في 26 أكتوبر 2026:

- [كنيسة الراعي الصالح، القيد رقم 311 (Heritage New Zealand)](https://www.heritage.org.nz/list-details/311/311)

- [Hooker Valley Track (DOC)](https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/canterbury/places/aoraki-mount-cook-national-park/things-to-do/tracks/hooker-valley-track/)

- [Roys Peak Track (DOC)](https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/otago/places/wanaka-area/things-to-do/roys-peak-track/)

- [نصائح للسائقين على طريق ميلفورد (DOC)](https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/fiordland/places/fiordland-national-park/places-to-go/milford-road-milford-sound-area/milford-road-tips-for-drivers)

- [مستعمرة البطريق الأزرق في أومارو](https://penguins.co.nz/)

## القيادة الذاتية في الجزيرة الجنوبية — ما يسأل عنه الوكلاء.

*الأسئلة الشائعة*

**ما مدة برنامج القيادة الذاتية في الجزيرة الجنوبية؟**

10 ليالٍ. حلقة تبدأ وتنتهي في كرايستشيرش حتى لا تكون للسيارة المستأجرة رسوم إعادة في اتجاه واحد. الداخل أولًا للجبال والبحيرات، ثم نزولًا إلى فيوردلاند، والعودة صعودًا على الساحل الشرقي حيث الطرق أسهل للسائقين المتعبين.

**كم من الوقت مسبقاً يجب حجزه؟**

من ستة إلى تسعة أشهر، ومدة أطول لفترة ديسمبر إلى فبراير، حين يكون أسطول السيارات المستأجرة والعدد القليل من الغرف في قرية أوراكي / جبل كوك هو القيد.

**كيف يُسعَّر هذا البرنامج؟**

سعر صافٍ سري لوكيل السفر، تضيفون عليه هامشكم بأنفسكم. لا تُنشر أسعار للبرامج المصمّمة حسب الطلب. بالنسبة إلى الوكلاء يُنفَّذ البرنامج باسم وكالتكم، ولا نتواصل مع عميلكم ولا نسوّق له أبداً؛ ويمكن للمسافرين أيضاً طلب عرض سعر منا مباشرة.

## برامج أخرى.

*البرامج السياحية*

- [البرنامج الكلاسيكي للجزيرتين الشمالية والجنوبية](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/new-zealand-north-and-south-island-classic/)

- [جولة دائرية بعربة التخييم في الجزيرة الجنوبية](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/south-island-campervan-loop/)

- [الثقافة والنشاط الحراري الأرضي في الجزيرة الشمالية](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/north-island-culture-and-geothermal/)

- [نُزل كوينزتاون وفيوردلاند](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/queenstown-and-fiordland-luxury-lodges/)

- [برنامج تحفيزي في كوينزتاون](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/queenstown-mice-incentive/)

- [رحلة حوافز أوكلاند وخليج هوراكي](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/auckland-and-hauraki-gulf-incentive/)

- [الطعام والنبيذ في نيوزيلندا](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/new-zealand-food-and-wine/)

- [التزلج في كوينزتاون وواناكا](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/queenstown-and-wanaka-ski/)

- [مسار ميلفورد مع مرشد وأوراكي](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/milford-track-guided-walk/)

- [برنامج عائلي في الجزيرة الشمالية](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/north-island-family/)

- [الحياة البرية والنجوم في الجزيرة الجنوبية](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/south-island-wildlife-and-stars/)

- [الطبيعة والثقافة في الجزيرة الشمالية](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/north-island-nature-and-culture/)

- [نيوزيلندا قائمة الأمنيات](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/bucket-list-new-zealand/)

- [شهر العسل في نيوزيلندا](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/new-zealand-honeymoon/)

- [من أوكلاند إلى كوينزتاون في 7 أيام](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/auckland-to-queenstown-7-days/)

- [كوينزتاون وميلفورد ساوند في 5 أيام](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/queenstown-and-milford-sound-5-days/)

- [جولة جماعية بالحافلة في نيوزيلندا](https://www.explera.co.nz/ar/itineraries/new-zealand-group-coach-tour/)

## موجزات ذات صلة لقطاع السفر

*مدونة قطاع السفر*

[جميع المقالات](https://www.explera.co.nz/ar/blog/)

- [محمية أوراكي ماكنزي للسماء المظلمة: بيع تجارب رصد النجوم](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-07-aoraki-mackenzie-dark-sky-reserve-stargazing-groups/)

- [كوينزتاون عبر الفصول الأربعة: دليل تخطيط للمجموعات](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-06-queenstown-four-seasons-group-planning/)

- [مجموعات على مسار وادي هوكر في أوراكي / جبل كوك](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-13-hooker-valley-track-aoraki-mount-cook-groups/)

شريككم DMC في نيوزيلندا
Explera DMC New Zealand هي شركة DMC في نيوزيلندا تعمل بين الشركات (B2B) لبرنامج القيادة الذاتية في الجزيرة الجنوبية. نتعاقد على الإقامة والتنقلات والمرشدين المحليين ذوي الخبرة والتجارب بأسعار صافية، لتبيعوا برنامج القيادة الذاتية في الجزيرة الجنوبية مع شريك ميداني واحد مسؤول وباسم وكالتكم.

[أرسلوا متطلباتكم إلى فريق DMC نيوزيلندا لدينا للحصول على عرض سعر صافٍ للخدمة.](https://www.explera.co.nz/ar/contact-us/#quote)

## ابدأوا تسعير نيوزيلندا بـ الأسعار الصافية هذا الأسبوع.

*فريق خدمة الوكلاء*

سجّلوا في منصة Explera التجارية للحصول على الأسعار الصافية والمستندات بعلامة بيضاء ومكتب واحد مسؤول من أول عرض سعر حتى آخر تنقل. التسجيل مجاني والموافقة سريعة.

[اطلبوا عرض سعر](https://www.explera.co.nz/ar/contact-us/#quote)
[كن شريكًا](https://b2b.expleradmc.com/web/signup)
[واتساب ‎+66 93 656 8090](https://wa.me/66936568090?text=Hi%20Explera%2C%20I'm%20a%20travel%20agent%20interested%20in%20New%20Zealand%20DMC%20services.)
[b2b@explera.co.nz](mailto:b2b@explera.co.nz)
