# مسار أبل تاسمان الساحلي: دليل للمجموعات

> مسار أبل تاسمان الساحلي للمجموعات: أربعة أكواخ و18 موقع تخييم و84 دولاراً صيفاً وعبور أواروا وسيارات الأجرة المائية.

Source: https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-27-abel-tasman-coast-track-great-walk-groups/

الجزيرة الجنوبية

27 أكتوبر 2026 · مكتب وكلاء السفر لدى Explera · قراءة في 3 دقائق

![غطاء نباتي كثيف ينحدر حتى خليج رملي صغير](https://www.explera.co.nz/assets/photos/aerial-view-lush-tropical-rainforest-meeting-secluded-sandy-beach_1308-189691-1400.webp)

**الإجابة المختصرة:** مسار أبل تاسمان الساحلي من المسارات العظيمة (Great Walks) في متنزه أبل تاسمان الوطني، ويمتد بين ماراهاو جنوباً وواينوي شمالاً. فيه أربعة أكواخ و18 موقع تخييم، والحجوزات مفتوحة لموسم 2026/27. تصل سيارات الأجرة المائية إلى النصف الجنوبي، ويحدد المد والجزر برنامج اليوم. تنظم Explera DMC New Zealand الأكواخ وسيارات الأجرة المائية والمرشدين للمجموعات.

هذه الإحاطة موجهة إلى وكلاء السفر ومنظمي الرحلات الذين يبيعون منطقة نيلسون تاسمان. يمشي معظم الزوار جزءاً من المسار فقط، لكن المشي لعدة ليالٍ يتطلب حجز الأكواخ وخطة للمد والجزر وسيارات أجرة مائية محجوزة مسبقاً.

## ما هو مسار أبل تاسمان الساحلي؟

- **المسار.** ماراهاو هي البوابة الجنوبية وواينوي هي المدخل الشمالي. ويبلغ مجموع الأقسام التي تذكرها DOC نحو 60 كم.

- **الأكواخ.** أنكوريج وبارك باي وأواروا وفاريفارانغي باي.

- **مواقع التخييم.** يضم المسار 18 موقع تخييم.

- **الوصول.** تبعد ماراهاو 67 كم عن نيلسون عبر طريق معبّد.

![رمل مبلل يمتد حتى البحر عند الجزر على شاطئ واسع](https://img.magnific.com/free-photo/low-tide_1308-4852.jpg?w=700)

*رمل مبلل يمتد حتى البحر عند الجزر على شاطئ واسع*

## ما الذي يجب أن تحجزه المجموعات؟

- **طوال العام.** يجب حجز الأكواخ ومواقع التخييم مسبقاً طوال العام. ومن دون حجز ساري المفعول قد يُفرض على المشاة غرامة أو يُرفض دخولهم.

- **الرسوم.** للزوار الدوليين من 1 أكتوبر إلى 30 أبريل، تذكر DOC مبلغ 84 دولاراً نيوزيلندياً لليلة للبالغ في الكوخ و42 دولاراً للطفل من 0 إلى 17 عاماً. وتبلغ رسوم مواقع التخييم 31 دولاراً للبالغ. الرسوم أقل في الشتاء. يرجى تأكيد الرسوم عند الحجز.

- **حدود الليالي.** من 1 أكتوبر إلى 30 أبريل يمكن للمشاة البقاء ليلتين كحد أقصى في كل كوخ أو موقع تخييم. وتسمح توتارانوي بليلة واحدة طوال العام.

- **المرافق.** لا يتوفر في الأكواخ غاز للطهي أو الإنارة، لذا تحمل المجموعات موقداً ووقوداً وإضاءة. ويجب غلي الماء قبل شربه.

## كيف يعمل المد والجزر وسيارات الأجرة المائية؟

- **خور أواروا.** لا يوجد مسار بديل لهذا العبور. وتنصح DOC بالعبور نهاراً فقط، من ساعة ونصف قبل الجزر حتى ساعتين بعده، مع تخصيص نحو 25 دقيقة.

- **تورنت باي وبارك باي.** يمكن عبور المصبين خلال ساعتين قبل الجزر أو بعده، ولكل منهما مسار صالح في جميع حالات المد.

- **سيارات الأجرة المائية.** تعمل طوال العام بين ماراهاو أو كايتيريتيري وتوتارانوي، ولا تتجاوز توتارانوي شمالاً، ويجب حجزها مسبقاً.

- **خطتنا.** نخطط لمشي كل يوم وفق جدول المد والجزر ونحجز سيارات الأجرة المائية للإنزال والاستلام ونقل الأمتعة.

![صخور غرانيتية وشاطئ منحنٍ أسفل تلال مكسوة بالغابات](https://www.explera.co.nz/assets/photos/beach-covered-rocks-surrounded-by-sea-hills-covered-forests-sunlight_181624-12814-1400.webp)

*صخور غرانيتية وشاطئ منحنٍ أسفل تلال مكسوة بالغابات*

## لمن يناسب مسار أبل تاسمان؟

- **معظم مجموعات المشي.** يتبع المسار الساحل ويناسب المجموعات التي تريد مساراً عظيماً من دون ممر جبلي.

- **جزء من المسار.** تمشي المجموعات ذات الوقت المحدود قسماً أو قسمين مع سيارة أجرة مائية في كل اتجاه.

- **المجموعات المدرسية.** لا تسمح DOC للمجموعات المدرسية بالحجز إلا في مواقع تخييم محددة، وبحد أقصى 40 شاباً لكل موقع في الليلة.

## كيف يمكن لـ Explera DMC New Zealand المساعدة

نخطط [المسارات العظيمة والمشي المصحوب بمرشدين](https://www.explera.co.nz/ar/services/great-walks-and-guided-walking-new-zealand/) و [الرحلات البحرية والتجارب المائية](https://www.explera.co.nz/ar/services/cruises-and-water-experiences-new-zealand/) لوكلاء السفر ومنظمي الرحلات. راجعوا [أبل تاسمان](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/abel-tasman/) و [نيلسون](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/nelson/)، وكذلك [إحاطة أبل تاسمان ونيلسون تاسمان](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-08-abel-tasman-nelson-tasman-coast-groups/)، و [إحاطة مُهل الحجز](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-13-new-zealand-group-booking-lead-times-huts-rooms-ferries/) ومع [دليل حجز المسارات العظيمة](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-06-new-zealand-great-walks-doc-bookings-agents/).

## الأسئلة الشائعة

**كم عدد الأكواخ على مسار أبل تاسمان الساحلي؟** أربعة: أنكوريج وبارك باي وأواروا وفاريفارانغي باي. وهناك أيضاً 18 موقع تخييم.

**هل تحتاج المجموعات إلى الحجز خارج الصيف؟** نعم. يجب حجز الأكواخ ومواقع التخييم مسبقاً طوال العام.

**كم تبلغ ليلة الكوخ للزوار الدوليين؟** تذكر DOC مبلغ 84 دولاراً نيوزيلندياً للبالغ و42 دولاراً للطفل من 1 أكتوبر إلى 30 أبريل.

**متى يمكن عبور خور أواروا؟** نهاراً، من ساعة ونصف قبل الجزر حتى ساعتين بعده. لا يوجد مسار بديل.

**هل تخدم سيارات الأجرة المائية المسار كله؟** لا. تعمل بين ماراهاو أو كايتيريتيري وتوتارانوي، ولا تتجاوز توتارانوي شمالاً.

## المصادر

- [مسار أبل تاسمان الساحلي](https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/nelson-tasman/places/abel-tasman-national-park/things-to-do/tracks/abel-tasman-coast-track/)، وزارة الحفاظ على البيئة، رُوجع في 27 أكتوبر 2026

## تحدثوا إلى مكتب وكلاء السفر

مكتب وكلاء السفر لـ Explera DMC New Zealand — b2b@explera.co.nz، واتساب ‎+66 93 656 8090، بوابة B2B [b2b.expleradmc.com](https://b2b.expleradmc.com).

الوجهات في هذا الموجز
[أبل تاسمان ونيلسون](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/abel-tasman/)[نيلسون](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/nelson/)

اعملوا مع شركتنا DMC في نيوزيلندا
[شركة DMC في نيوزيلندا](https://www.explera.co.nz/ar/)[خدمات DMC في نيوزيلندا](https://www.explera.co.nz/ar/services/)

## تحدثوا إلى مكتب وكلاء السفر

*شريككم DMC في نيوزيلندا*

من مسافر FIT واحد إلى مجموعات السلاسل وبرامج MICE الكاملة، يُحتسب كل عرض لنيوزيلندا يدويًا وفق متطلباتكم بالأسعار الصافية.

اطلبوا عرض سعر عبر النموذج، أو أرسلوا متطلباتكم في رسالة بريد إلكتروني جديدة بعنوان وصفي.

هل تبيعون هذا لعملائكم؟ اطّلعوا على صفحة الخدمة: [المسارات العظيمة (Great Walks) والمشي بصحبة مرشد](https://www.explera.co.nz/ar/services/great-walks-and-guided-walking-new-zealand/)

[اطلبوا عرض سعر](https://www.explera.co.nz/ar/contact-us/#quote)
[سجّلوا على منصة B2B](https://b2b.expleradmc.com/web/signup)
[b2b@explera.co.nz](mailto:b2b@explera.co.nz)
[واتساب ‎+66 93 656 8090](https://wa.me/66936568090)

## المزيد من مدونة قطاع السفر.

*تابعوا القراءة*

[جميع المقالات](https://www.explera.co.nz/ar/blog/)
[اشترك عبر RSS](https://www.explera.co.nz/blog/rss.xml)

- [حفلات دنيدن في مارس 2027: Chase & Status وBryan Adams](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-27-dunedin-march-2027-concerts-chase-status-bryan-adams-groups/)

- [تحويل مسار Hāhei Beach Short Walk: المجموعات في كاثيدرال كوف](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-27-hahei-beach-short-walk-reroute-cathedral-cove-groups/)

- [رأس السنة القمرية 2027 في نيوزيلندا: تخطيط المجموعات](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-27-lunar-new-year-2027-new-zealand-group-planning/)