# الطائرات المسيّرة في نيوزيلندا: قواعد للمجموعات الزائرة

> قواعد الطائرات المسيّرة للعملاء: حدود CAA، والموافقة فوق الأشخاص والممتلكات، وتصريح DOC في أراضي الحماية.

Source: https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-23-flying-drones-new-zealand-rules-visiting-groups/

التخطيط

23 أكتوبر 2026 · مكتب وكلاء السفر لدى Explera · قراءة في 3 دقائق

![طائرة مسيّرة بيضاء بكاميرا تحلّق فوق تلال حرجية تحت سماء غائمة](https://www.explera.co.nz/assets/blog/white-drone-flying-over-forested-hills-1400.webp)

**الإجابة المختصرة:** يمكن للزوار تطيير الطائرات المسيّرة في نيوزيلندا، لكن قواعد هيئة الطيران المدني (CAA) تنطبق على كل رحلة طيران، ويلزم تصريح من وزارة الحفاظ على البيئة (DOC) للتحليق فوق أراضي الحماية العامة، بما فيها المتنزهات الوطنية، حتى لتصوير مقطع عطلة. تطلع Explera DMC New Zealand المجموعات على ذلك قبل أن يضعوا طائرة مسيّرة في أمتعتهم.

يسافر كثير من العملاء اليوم بطائرة مسيّرة صغيرة مزودة بكاميرا. وغالبًا ما تقع المناظر التي يريدون تصويرها داخل المتنزهات الوطنية وأراضي الحماية الأخرى، حيث تكون القواعد أشد صرامة.

## ما قواعد الطيران الأساسية؟

ترد قواعد الطائرات المسيّرة في نيوزيلندا في الجزء 101 من قواعد الطيران المدني (Civil Aviation Rules). وأهم النقاط للزوار:

- **احصلوا على الموافقة أولًا.** تلزم الموافقة قبل التحليق فوق الأشخاص والممتلكات، بما في ذلك موافقة مالك الأرض أو شاغلها.

- **حافظوا على ارتفاع منخفض.** لا ترفعوا الطائرة المسيّرة أكثر من 120 مترًا (400 قدم) فوق سطح الأرض.

- **أبقوها في مجال الرؤية.** يجب أن يتمكن المشغّل من رؤية الطائرة المسيّرة بعينيه في كل الأوقات.

- **تحققوا من المجال الجوي.** يتطلب المجال الجوي الخاضع للمراقبة قرب المطارات الحصول على إذن. وتوجّه هيئة الطيران المدني المشغّلين إلى AirShare للخرائط وطلبات الإذن.

![مسافر يمسك طائرة مسيّرة صغيرة قابلة للطي استعدادًا لإطلاقها في الهواء الطلق](https://www.explera.co.nz/assets/blog/traveller-launching-small-drone-by-hand-1400.webp)

*مسافر يمسك طائرة مسيّرة صغيرة قابلة للطي استعدادًا لإطلاقها في الهواء الطلق*

## متى يلزم تصريح من DOC؟

تقول DOC إن التصريح لازم لتطيير طائرة مسيّرة فوق أراضي الحماية العامة لأي سبب، بما في ذلك الاستخدام الخاص وغير التجاري. ومن شروط التشغيل:

- **الأرض المحددة فقط.** لا يشمل التصريح إلا أراضي الحماية المذكورة فيه.

- **مناطق مصنفة.** تُقسَّم أراضي الحماية إلى مناطق بحسب مدى توافق استخدام الطائرات المسيّرة مع قانون الحفاظ على البيئة لعام 1987 (Conservation Act 1987)، لذا تحققوا من تصنيف كل موقع قبل الطيران.

- **بعيدًا عن الأماكن المزدحمة.** حلّقوا بعيدًا عن المناطق كثيفة الاستخدام مثل المخيمات والأكواخ ومواقف السيارات ومناطق التنزه.

- **توقفوا عند الطلب.** أوقفوا الطيران إذا طلب ذلك موظف في DOC يرتدي الزي الرسمي أو مفوّض.

- **سجّلوا الرحلة.** سجّلوا رحلات الطيران في AirShare.

للرحلات التجارية والبحثية فوق أراضي الحماية مسارات تصاريح خاصة بها لدى DOC.

![يدان تمسكان جهاز التحكم في طائرة مسيّرة مثبتًا عليه هاتف كشاشة](https://www.explera.co.nz/assets/blog/hands-drone-remote-controller-phone-1400.webp)

*يدان تمسكان جهاز التحكم في طائرة مسيّرة مثبتًا عليه هاتف كشاشة*

## ماذا يخبر وكلاء السفر عملاءهم؟

- **أخبرونا مبكرًا.** أعلمونا عند الحجز إن كان عميل ينوي تطيير طائرة مسيّرة وأين، ليتسنى لنا التحقق من القواعد في كل محطة.

- **توقعوا أيامًا بلا طيران.** تقع محطات بارزة كثيرة على أراضي الحماية، ومن دون تصريح تبقى الطائرة المسيّرة في الحقيبة هناك.

- **احترموا الناس والأماكن.** لا يُقبل التحليق فوق زوار آخرين أو أراضٍ خاصة أو أماكن ذات أهمية ثقافية دون موافقة.

- **فكّروا في رحلة طيران سياحية بدلًا من ذلك.** لمشاهدة ميلفورد ساوند أو الأنهار الجليدية من الجو، غالبًا ما تكون رحلة طيران سياحية مع مشغّل مرخّص هي الخيار الأبسط.

## كيف يمكن لـ Explera DMC New Zealand المساعدة

نخطط [الجولات الجماعية](https://www.explera.co.nz/ar/services/group-tours-new-zealand/)، [الرحلات السياحية بالطائرات والمروحيات](https://www.explera.co.nz/ar/services/scenic-flights-and-helicopters-new-zealand/) و [جولات المشي المصحوبة بمرشد](https://www.explera.co.nz/ar/services/great-walks-and-guided-walking-new-zealand/) لوكلاء السفر ومنظمي الرحلات. راجعوا [إحاطتنا حول وعد تياكي](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-10-tiaki-promise-briefing-clients-caring-for-new-zealand/) ومع [دليل إحاطة العملاء قبل السفر](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-08-new-zealand-pre-departure-client-briefing/).

## الأسئلة الشائعة

**هل يمكن للسياح تطيير الطائرات المسيّرة في نيوزيلندا؟** نعم، ضمن قواعد الطيران المدني: على ارتفاع أقل من 120 مترًا، وفي مجال رؤية المشغّل، وبموافقة قبل التحليق فوق الأشخاص أو الممتلكات، وبإذن في المجال الجوي الخاضع للمراقبة.

**هل أحتاج إلى تصريح لتطيير طائرة مسيّرة في متنزه وطني؟** نعم. تشترط DOC الحصول على تصريح لتطيير طائرة مسيّرة فوق أراضي الحماية العامة لأي سبب، بما في ذلك الطيران الترفيهي، ولا يشمل التصريح إلا الأراضي المذكورة فيه.

**هل يمكن تطيير طائرة مسيّرة قرب مطار؟** يتطلب المجال الجوي الخاضع للمراقبة قرب المطارات الحصول على إذن. وتوجّه هيئة الطيران المدني المشغّلين إلى AirShare للخرائط وطلبات الإذن.

**هل يمكن تطيير طائرة مسيّرة فوق أشخاص آخرين؟** بموافقتهم فقط، إذ تشترط القواعد الحصول على الموافقة قبل التحليق فوق الأشخاص والممتلكات.

**هل تساعد Explera في خطط العميل لتطيير طائرة مسيّرة؟** نتحقق من القواعد في كل محطة عند الحجز ونبلغ المجموعة بالأماكن التي تحتاج إلى تصريح. أخبرونا مبكرًا إن كان عميل ينوي الطيران.

## المصادر

- [متى تحتاج إلى تصريح طائرة مسيّرة ترفيهية](https://www.doc.govt.nz/get-involved/apply-for-permits/recreational-drone-use/)، وزارة الحفاظ على البيئة (DOC)، تم الاطلاع عليها في 20 أكتوبر 2026

- [شروط تشغيل الطائرات المسيّرة](https://www.doc.govt.nz/get-involved/apply-for-permits/all-permissions/drone-use-on-conservation-land/drone-operating-conditions/)، وزارة الحفاظ على البيئة (DOC)، تم الاطلاع عليها في 20 أكتوبر 2026

- [قواعد الجزء 101 للطائرات المسيّرة](https://www.aviation.govt.nz/drones/part-101-rules-for-drones)، هيئة الطيران المدني (CAA)، تم الاطلاع عليها في 20 أكتوبر 2026

## تحدثوا إلى مكتب وكلاء السفر

مكتب وكلاء السفر لـ Explera DMC New Zealand — b2b@explera.co.nz، واتساب ‎+66 93 656 8090، بوابة B2B [b2b.expleradmc.com](https://b2b.expleradmc.com).

الوجهات في هذا الموجز
[ميلفورد ساوند](https://www.explera.co.nz/ar/destinations/milford-sound/)

## تحدثوا إلى مكتب وكلاء السفر

*شريككم DMC في نيوزيلندا*

من مسافر FIT واحد إلى مجموعات السلاسل وبرامج MICE الكاملة، يُحتسب كل عرض لنيوزيلندا يدويًا وفق متطلباتكم بالأسعار الصافية.

أرسلوا متطلباتكم في رسالة بريد إلكتروني جديدة بعنوان وصفي.

[b2b@explera.co.nz](mailto:b2b@explera.co.nz)
[واتساب ‎+66 93 656 8090](https://wa.me/66936568090)

## المزيد من مدونة قطاع السفر.

*تابعوا القراءة*

[جميع المقالات](https://www.explera.co.nz/ar/blog/)
[اشترك عبر RSS](https://www.explera.co.nz/blog/rss.xml)

- [السفر الحلال في نيوزيلندا: تخطيط رحلات المجموعات المسلمة](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-23-halal-travel-new-zealand-muslim-groups/)

- [نيويورك–أوكلاند دون توقف: مجموعات الساحل الشرقي الأمريكي](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-23-new-york-auckland-nonstop-flights-us-east-coast-groups/)

- [أيام الذكرى الإقليمية في نيوزيلندا 2026–27: للمجموعات](https://www.explera.co.nz/ar/blog/2026-10-23-new-zealand-anniversary-days-2026-27-group-planning/)
